Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Aloumé
Aloumé, v. a. n. Allumer, étinceler, éclairer, illuminer. — Aloumé li stoûf : Allumer le poêle. — Komm le steûl aloumet ! Comme les étoiles brillent, étincèlent. — Briller a besoin d’un complément pour avoir la force d’acception d’étinceler. Le diamant est toujours brillant, mais il étincèle au soleil. Les véritables escarboucles ètincèlent dans les ténèbres. On éclaire les rues ; on illumine les édifices, les maisons. La puanteur des huiles rend l’éclairage désagréable ; la pluie empêche les illuminations. — Il alomm d’inn fameuss fois : Il fait des éclairs éblouissans. Alomm se dit par extension pour pétulance, etc. — Siss tomm la alomm : Cet homme est bouillant, pétulant, impétueux. — S’aloumé v. p. S’allumer, prendre feu, s’enflammer.