Dictionnaire wallon-français (Pirsoul, 1e éd.)/Ongue
Dictionnaire wallon-français (dialecte namurois)
(2, p. 98-99).
Ongue, n. f., ongle, partie cornée implantée sur la face dorsale de l’extrémité des doigts, chez l’homme et un grand nombre d’animaux vertébrés ; sabot des solipèdes et des ruminants, sorte de gaine cornée qui enveloppe la partie inférieure de leurs pieds ; griffe ; serre ; chacun des crochets terminaux du tarse des insectes ; nom que l’on donne aux châtaignes du cheval ; awoè des ongues come des palètes, avoir des ongles démesurément longs ; ricôuper, mougnî ses ongues, couper, ronger, rogner ses ongles ; grèter avou ses ongues, égratigner avec ; une grande ongue, un grand ongle ; awoè ses ongues plînnes di mintes, avoir les ongles fleuris, marqués de petites taches blanches.