Aller au contenu

Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Trossî

La bibliothèque libre.
chez J.F. Bassompierre (p. 186-187).

Troſsî trouſſer, v. a. Replier, relever ce qui pend, il ſe dit ordinairement des habits que l’on porte ſur ſoi, trouſſer une robe, trouſſer ſes jupes.

Il ſe dit auſſi des perſonnes, trouſſez-vous de peur de vous crotter, trouſſez cet enfant, afin qu’il marche mieux.

On dit fig., trouſſer bagage, pour dire, partir bruſquement, déloger bruſquement de quelque endroit, comme il apprit qu’on le cherchoit, il trouſſa bagage, il eſt du ſtyle fam.

Trouſſer ſignifie fig., & dans le ſtyle fam., expédier précipitamment, une maladie violente à trouſſé cet homme en deux jours.

Troſsî dans le ſtyle fam., en parlant d’un petit homme bien fait, bien proportionné, propre & joli, on dit, que c’eſt un petit homme bien trouſſé, on dit de même en parlant d’un cheval bien fait, bien pris & un peu ramaſſé, que c’eſt un cheval bien trouſſé.

On dit auſſi fam. d’une petite jolie maiſon, que c’eſt une petite maiſon bien trouſſée ; & d’un compliment bien tourné, que c’eſt un compliment bien trouſſé.