Dictionnaire liégeois-français (Forir)/Maskâcé
(2, p. 273).
Maskâcé, v. (Ji maskâce è ji maskâçaie, no maskâçan ; ji maskâsret). Charcuter, découper malproprement la viande, les chairs d’un malade ; charpenter, bretauder, sabrenasser ou sabrenauder. — Com t’a maskâcé ci janbon la ! Comme tu as charpenté ce jambon !
Maskâcé, v. Tuer et écorcher un cheval. — Ti jvâ va krèvé, fail maskâcé : ton cheval va crever, fais-le tuer et écorcher.