Dictionnaire liégeois-français (Forir)/Harlikin
(2, p. 19).
Harlikin, s. Arlequin, bateleur, marchand d’orviétan ; personnage de comédie, dont le vêtement est formé de diverses couleurs. — Jowé lè rôl di harlikin : jouer les rôles d’Arlequin. — C’ess-t-on so, on vraie harlikin : c’est un fou, un véritable Arlequin, un charlatan.