Dictionnaire liégeois-français (Forir)/Harin
(2, p. 19).
Harin, s. Hareng, poisson de mer qui ne se pêche que dans certaines saisons de l’année, où il vient par troupes. — Novai harin : hareng frais, hareng pec. — Lèçai d’harin : laite ou laitance de hareng. — Etonnleg di harin : caquage. — No-z-estan raspaté kom dè harin d’vin on tonai : nous sommes encaqués comme des harengs. — Harin â lèçai : hareng laité. — Harin â-z-oû : hareng œuvé. — Tonai d’harin : caque de harengs. — Etonnlé dè harin : encaquer des harengs. — Peh â harin : harengaison, pêche aux harengs. — Waswâdé dè harin : saurer des harengs. — Il è kom on harin d’vin n’foïe di jott : son habit a trop d’ampleur.