Dictionnaire liégeois-français (Forir)/Hâïe
(2, p. 12).
Hâïe, s. Haie, clôture de ronces ou d’epines, etc. — Vîf hâïe : haie vive. — Moitt hâïe : haie morte (ou sèche). — Roté al-dilonk del hâïe : marcher le long de la haie. — Mori kontt inn hâïe : mourir au coin d’une haie, mourir sans secours et sans assistance. — Lè meûr pârlet è lè hâïe hoûtet : les murs ont des oreilles. — Tapé l’kott so l’hâïe : jeter le froc aux orties. — Il è d’vin lè hâïe : il est dans les brindes ; il est ivre. — Mett dè brik è hâïe : empiler des briques.
Hâïe, s. Haie, pièce d’une charrue.
Hâïe, s. Jeune libertin. — Ni hoûtt nin c’jônn koir la, bâcel, c’ess-t-inn hâïe : n’écoute pas ce damoiseau, la fille, c’est un enjôleur. — Si fèie ess-t-inn hâïe : sa fille est une indolente.