Page:Колхозонь эряф 1940-09 62стр.jpg

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.


 
М. Горький

СОЦИАЛИСТИЧЕСКЯЙ   РЕАЛИЗМАТЬ    КОЛГА

Литературнай работать техникац ащи — васендакиге — кяльть тонафнеманц эзда, конац (кяльсь — ред.) служай основной материалкс всякай книгати, а сембода пяк — беллетристическяйти. Французскяй „белль летр“ понятиясь рузкс значит — красивое слово. Мазышикс шарьхкочневи различнай материалхнень, а тяфта жа звукнень, тюснень, валхнень тяфтама сочетаниясна, — конац максси мастяр-ломанть созданнайнцты, тифонцты — форма, конац действондай чувствать и разумть лангс ломаттнень эса удивлениянь кепочни вийкс, синь творчестванди эсь способностьснон инголе гордостень и радостень кеподи вийкс.

Кяльть подлиннай мазышиц, конац действондай кода вий, тиендеви валхнень точностьснон, шарьхкодевиксшиснон, звучностьснон мархта, конат оформляндакшнесазь картинатнень, книгатнень характерснон, идеяснон. „Художник“-писательти эряви кели знакомства минь пяк козя словареньконь сембе валонь запасонц мархта и эряви маштомс кочкама сонь эздонза сембода точнай, шарьхкодеви, вии валхнень. Аньцек тяфтама валхнень сочетаниясна и правильнайста — синь смысласнон коряс — ня валхнень точкатнень ёткса ладямасна может образцовайста оформить авторть мыслянзон, тиемс валда картинат, лепиндамс ломаттнень живой фигураснон сяшкава убедительнайста, што лувись няезь няйсы сянь, мезе изобразил авторсь.

Литераторти эряви шарьхкодемс, што сон аф аньцек сёрмады пераса, но — рисовандай валса, и рисовандай аф живописень мастярть лаца, конац изображает ломанть фкя вастса ащикс, — литераторсь пытается няфтемс ломаттнень аф лоткси движениянь эса, действияса, фкя-фкянь мархта пефтома столкновенияса, класснень, группатнень, фкятнень тюремасост. Но — мирса аш движения, конац афоль васьфне ба сопротивления. Тяста — шарьхкодеви, што кяльть пяк цебярьста тонафнеманц эрявиксшидонза башка, сонь эздонза отлична разработаннай, но пяк усердна сорендакшневи шава и уродливай валса литературнай кяльть сембода пяк простой, чёткай и мазы валонзон кочкама маштомать развитиядонза башка, — тяда башка писательти эряви цебярьста содамс сядынгольдень историять и содамс тяниень пингть социальнай явлениянзон, коса сон терьтьф фкя пингста кафта ролень пяшкочнема: аку-