| М. Горький.
|
| ТЯДЯСЬ |
| „МАТЬ“ романць мокшокс йотафтозе И. Г. Черапкин. |
| (Ушотксоц ингольдень №№ га) |
— Знамять тон канцак? сетьмоста* кизефц стирьсь.
— Мон.
— Ся тевсь, кочкаф ни?
— Да. Тя монь правазе.
— Тага тюрьма!
Павел из корхта.
— Тон щать.,. кармась* стирьсь корхтамада лоткась.
— Мезе? кизефц* Павел.
— Лиянди ся тевть максолить...
— Аф! вайгялюста* мярьксь сон.
— Арьсека, — тяса сембе мельгат молихть, тонь кельктядязь!.. Тон ды Находкась — васеньце ломатьтнетяда тяса, — мзяра тев тийхтядятинь воляса зрямста, — думандака! А вдь сянкса тонь патьтядязь, — ичкози, ламос!
Тядяти марявсь, што стирьть вайгяльса лисеньди содаф седи ризф—тоска ды пелема. Ды Сашань валонза кармасть седиезонза прашендома, кода эйкс ащи кельмя ведень крупнай каплят.
— Аф, мон стане тиян! — мярьксь Павел. — Сяда мон мезденгя аф атказан.
— Даже, кда мон карман эняльдемя?..
Друг Павел кармась эрязта корхтама и кода бди строгайста.
— Теть аф эряви станя корхтамс. — месть тсн? Теть аф эряви!
— Мон ломанян! — сетьмоняста мярьксь стирьсь.
— Пара ломанят! — тожи сетьмста мярьксь Павел, но кода—бди особеннайста, бта ваймоц потмозонза эзь тяльгондя, корхтазевсь Павел. — Тейне пяк ужель ломанят, и — сяс... сяс аф эряви станя — корхнемс.
— Прощай! — мярьксь стирьсь.
Стирьть кочкерянзон тостиемаснон коряс тядясь шарьхкодькшнесь, што сон тусь почти ласькозь, Павел лиссь мельганза пирьфи.
Стака, люпштай пелема матразе тядять мяштенц. Сон лац изезе шарьхкотькшне, мезень кувэлма корхтасть, но седиец марязе, што инголи сон ученцы горя.
— Месть сон мялец тиеньдемс?
Павел мрдась Андрей мархта; хохолсь корхтась, соньць прянц шуказе:
— Эх, Исайка, Исайка, — месть мархтонза тиеньдема?
— Эряви максомс совет теенза, штоба кадолезень тяфтама тевонзон! — кяж вельдя пщкяць Павел.
— Паша, мезе мяльце тиеньдемс? — кизефтезе тядясь, соньць прянц нолдазе.
— Мзярда? Тяниек?
— Майнь Васеньце... Майнь Васеньце шиста?
— Ага: — пяйщкоць Павел, алгак вайгяльхть. — Мон канцан знамянькень, — карман молемя мархтонза сембода инголи. Сянкса щать монь озафцамазь оду тага тюрьмав.
Тядять сельмонза псилгоцть, кургозонзонга явондась афпара коськома, цьорац сявозе кяденц, судердазе.
— Ся эряви, шарьхкотть!
— Мон мезевок аф корхтан! — пщкяць тядясь, валомня прянь кеподезь. Ды коста васьфтезень цьоранц вандолды упрям сельмонзон, меки комафтозе прянц.
Цьорац нолдазе сонь кяденц, куфксць ды кармась кариндазь корхтама:
— Аф лажнамаль теть, а кенярьдемс эряволь. Мзярда улемя кармахть стама тядятьне; конат кулома кучсазь идьснон кенярьдезь?..
— Гоп, гоп!, ордажста* кармась хохолсь корхтама. — Тусь ласькозь попоньке, сумань полонц кундазе!..
— Разве мон корхтан мезевок? — тага мярьксь тядясь. — Мон теть аф шорян. А кда ужелят тейне, — тя—ни тярянь!..
Цьорац аерц ваксстонза, ды тядясь марясь казяма, оржа валхт:
— Ули кельгома, конац шоряй ломаньть эрямаса...
Трнатозевсь тядясь, пельсь, што сон азы тага мезевок седиень аерфты, сон эрязта корхтазевсь:
Аф эряви, Паша! Мон шарьхкоцан — илякс теть аш кода, — ялгатнень инкса...
42
