Колхозонь эряф/1935/04/Марють урмац

←Катя и Паша

Колхозонь эряф (1935), № 4 (22) Апрель ков edited by Илькинов И. Д., Бебан М. А. Марють урмац

Лиссть печатьста мокшень кяльса тяфтама книгат→

Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Мокшень литературно-художественнай и общественно-политическай журнал. Мокшэрзянь АССР-нь писателень союзть правлениянц органоц. Лисеньди кавксоце кизось, эрь ковти весть. — № 4 (22) Апрель ков, 1935 к. — с. 66

Марють  урмац*)
Малкаса ули Мази Маряне, Марясь сяряди Эзем пряняса, Шра вакскаса Шкайняц тядяняц, Сонь пряпесонза Аленка лапотьф Сон фкакс кизефни Марговонь эса: „Корхтак Марюша, Марю сазорняй Кда сярядят Шкаень урмаса, Эста кадтядязь Шкаень воляняс. Кда, сярядят Цьорань урмаса Эста сяфтядязь Ежека вели Фламерять пяли. Сонь тоса ули Фкяня цьораняц Мази Костяняц. Костяняц якай Базарда—базарс Сивольхть мишеньди Ават вешеньди. Хоть и вешенди, Да аф мушенды, Кальдяв аф сяви, Цебярь аф муви	Сон тяни сяви Пораж велеста Кокшувань стиренц. Кокшувонь стирьняц, Сон пяк мазиня, Хоть и мазиня Да пяк цебярьня. Но Костянь кяца Ламос аф ащи Сон церась фкяне Да кудряв пряне. Сон цьорась цебярь Да сон пяк фальбун Ульцяса якай Бодрай лишмонякс Сон ульцав лиси Цебярь стирь кундай. Мархтонза сявсы., Стирьнясь аф моли Сон сявсы вихца. Сон кда кармай Ульцяса якама Сонь пильгалдонза Ловсь аф няеви. Костя цьоранясь, Соньць хозяиннясь. Сон фкакс кизефни Тядянянц эса; Тяни мзярда Ирьвяня сяват, Мзярда сюдоф Ирвяняце ули.
*) Сире мокшень мор — Кочкозе  ИВ.  АКАШКИН

 

---