Page:Колхозонь эряф 1939-08 25стр.jpg

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
ширеса 23


 

кедьса, косьфтаф калса и всякай перень сьороса, или лия ярхцампяльса. Варжакстоль ба кивок сонь рабочай пирьфозонза, коса аноконди аноклафтольхть всякай вирь и посудат, конат вестевок апак путтольхть тевс — сон арьсель ба, ашезь пов ли кодавок Москуву щепной пирьфи, коза эрь шиня яксихть эряскоды маткатне и авосьне мельгаст моли эсь кухаркаснон мархта эсь хозяйственнай запасснон тиема, и коса пандокс акшелготкшнихть шуфтонь всякай шитай, иньзетьф и кодаф паршихть: боцькат, пачк керьф боцькат, арнянят, лагутт, кургоня мархта и куркфтома жбатт, оцю кружкат, кептернят, путнемс шуфтонь коробкат, коза аватне путнесазь моцькаснон и лия всякай мелкай паршиняснонь, шуваня мянтьф поюста коробкат, кодаф куйгорста буракт и лама лият, конат эрявихть козя и беднай Русть эряфонцты. Мезенди, видеть азомс, эрявсть Плюшкинонди тняра изделиятне? Синь марнек эряфонц пингста афольхть сав путомс тевс нльне кафта тяфтама имениятнень эса, кодаптольхть сонь имениянза, — но тейнза и тявок ульсь кржа. Улемок афдовольнай тянь мархта, сон нинге эрь шиня яксекшнесь эсь веленц ульцянзон эзга, варжакснесь седнятнень алу, перекладинатнень алу и сембонь, мезе повондсь кядь алонза: ташта подошватнень, авань лоскоттнень, кшнинь эскнень, сьовонень церяпкять, — сембонь каннезень эсь ширезонза и марсезень ся марти, конанц няезе Чичиковсь комнатать ужеста. „Ванода, калонь кундайсь тусь ни охотас!“ корхтасть алятне, мзярда няендезь сонь, добувама молить. И афкукс, сонь мельганза ашель мезенди тяемс ульцять: кда йотай офицерсь юмафтозе шпоранц, ся шпорась эстакиге тифтеди няйф марти; кда авась кодавок келепнесы кургонц эши лангса, юкстасы ведарканц, сон сявондезе и ведарканцка. Сияк азсаськ, што кда алясь, конац содазе эсь паршинц, эстакиге тянь лифнезе лангти, сон ашезь спорьсе и эстакиге салаф паршить мрдафнезе меки; но кда паршись повондсь марти, эста мезевок аф тият: сон озондсь, што паршись сонне, сонь рамазе эста-эста, сянь-сянь кядьста, или лядсь атянц эзда. Эсь комнатасонза сон киякста кепсезень сембонь, мезе няендсь: сургучкять, кагод листкять, долганять и сембонь тянь путнезе бюроть или валмять лангс.

...Несколька минутат ни ащесь Плюшкинць, фкявок валнянь апак аст, а Чичиковсь нинге сембе не мог ушедомс корхтамать, сяс мес ванондсь кода сонцень азорт лангс, стане жа и сятнень лангс, мезе ульсь сонь комнатасонза. Кувать тейнза ашезь думандав, кодама ба валса азомс сей самань туфталонц колга. Сон йорась ни корхтазевомс стане, што мзярда кулезень сонь цебярь ширензон и цебярь ваймонц, лувозе долгонди уважениянц няфтеманц инкса самс ширезонза, но стрянондась и марязе, што тя пяк ни зря. Сон ширем сельмот нинге весть варжакстсь сембонь лангс, мезе ульсь комнатаса, сон марязе, што „цебярь ширензон и цебярь ваймонц“ валхне пяк лац можнат полафтомс тяфтама валса: экономия и порядок; и сяс, мзярда тяфтане одукс тиезе эсь корхтаманц, сон азозе, што мзярда сон кулезе, кодама лац сон вятьсы экономиянц пяк цебярь имениянь управленияц, сон лувозе долгонди знакомондамс мархтонза и самс ширезонза. Конешна, можналь ба мумс сяда цебярь туфтал, но эста мезевок лия изь са прязонза.

Тянь каршес Плюшкинць мезе бди мотерьгодсь пейнзон пачк, сяс мес сонь пейнза ашельхть, мезе именна азсь, аф содасаськ, но, улема, смыслац тяфтамоль: „А шяйтанць ваткалензе ба тонь сей самацень инкса!“ Но сяс мес миньцонок инжикс улемась и инжиень примсемась станя ладяф, што и скрягатинге аш кода йотамс сонь закононзон вельф, то сон эстакиге прибавазе сяда шарьхкодевиста: „Пяк эняльдян озамс!“

„Мон кунара аф няендян инжихть“, азозе сон: „да видезень азса, синь эздост кржа няян цебярьда. Нолдасть вельф аф цебярь обуця яксемс фкя-фкянь шири, а хозяйствасост упущения... да и синь алашаснон нинге аннить тишеда! Мон кунара ни обедань, а монь кухнязе алняня, пяк кальдяв, и трубацка пцтай йофси каладсь, ушедсак уштомонза, нинге пожар тият.*