Page:Колхозонь эряф 1933-06 28стр.jpg

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
М.  Горький

„Мать“  романць.  (Ушошксоц*  1,  2,  3,  4  и  5  номера)
Мокшокс  йотафтозе  И.  Г.  Черапкинць

Синь явондасть почти ковонь йотамок, се тревогада меле. Паволонь пялоль Николай Весовощиков ды Андрей мархта колмонест, синь корхтасть эсь газетаснон ланга. Позналь—ни, пялеве малаль. Тядясь маць — ни вень удомас онц прама лаца марясь заботендазь корхтай, сетьме вайгяльхть. Вага Андрей аф каштордозь асколязь, йотась кухнанять пачк сетьмоняста сьолгозе кенкшть мельганза. Кундынголе калдоргоць ведарка. Ды вдрук кенкшсь келес панжевсь — аськолдась хохолсь кухняв, тангоцта корхтазь тошказевсь:

— Шпорат канзердыхть!

Тядясь комоць удом вастонза, трнаты кяца кармась щамонзон фатьнеме, но комнотанять кенкш ланкс явондась Павол ды спокойнаста пшкяць:

— Тон — мадозь ащек, — тонь аш модаце!

Кудынголе марявсь сетьме каштордома. Паволь мольсь кенкшть малас ды, сонь кяца тостядемоконза, кизефць:

— Кие тоса?

Кенкшти, афшарьхкодем эряскодомаса, комоць сери, уле понда мельганза омбоцесь, кафта жандармат аерфтазь Паволонь ды арасть кафцке, и марявсь шуване, пеедезь корхтай вайгель:

— Аф нят, кинь тинь учендоде, а ?

— Нень* аззень сери понда шуване ронга офицер шуроняста ащи равжа уса мархта. Тядять вастонц ваксс нажець тостоконь куронянь полицейскайсь Федякин ды, фке кяденц картузонц ваксс кеподемок, а омбоцеть мархта тядять ланкс няфтембачк, страшнайста сельмонзон тиемок, мярьксь:

— Тя, ва тядяц сонь, ваше благородие! — Ды, Павелонь шири кядец яфодемок, лезць: — А тя самай сон.

— Павел Власов? — кизефтезе офицерсь, а сонць сельме понань пачк ванозь, ды, коста Павол афкаштордозь люкакофтозе прянц, сон азозе усанзон кшмордамбачк: — Моньдине тиема обыск тонь пялот... Сире—ава—ломань, стяк Тоса — кие? — кизефць сон комнатати няренц трхцадемк, ды эрязта аськолдась кенкшть шири.

— Фамилиянте тинь? — торазевсь вайгелац.

Кудынгольде лиссть кафта понятохть — сире литейщиксь Тверяков ды сонь пялонза эряйсь, Рыбин кочегарсь, кепаза, равжа алясь. Сон туста ды пяшксень вайгяльхть мярьксь:

— Шумбрат, Ниловна!

Тядясь щаль—каряль ды, штоба мяксомс эрьгя эсьтиенза, сетьмоняста корхнесь:

— Мезень ни тя тев! Сахть веть, — ломатть удома мацть, а синь сахть!..

Комтатанясь тесналь, и мяс — бди пек марявсь вакса шине. Кафта жандармат ды куронянь приставсь Рыскин тангоцта пильгонь топиезь, валхнезь полкать ланкста книгатнень ды путнезь марс шрать ланкс офтцерть инголи. Лиятне кафттне клокса эрьхнезь стенатнень, варжакснесть стулхнень алга, а фкесь офтокс куцьс пенакудланкс. Хохолсь ды Весовщиков фкя фкянь малас нажедемок, ащесть уженяса. Ноколаень рябой шамаце вельхтявсь якстерь пятнаса сонь оржа, йолма сельмонянза апак аертт ванцть офицерть ланкс. Хохолсь усанзон кудерьгофнезень, ды коста тядясь лиссь комнатав, сон, пеетькстамок, ласковайста сюконяфтозе теенза прянц.

Тядясь старандась, штоба зводеманц* аф няфтемс, сон шашнесь аф боком вельде, кода прокс, а мольсь виденяста, мяштень стяфтозь, сянь мархта сон рон-

26