Epipāctis[1] Hall. Orchid. Epipactis древнихъ есть Helleborus albus (Veratrum album) Wittst. Гайникъ (Двиг.) Дремликъ (Кауфм.; у Двиг. sub Serapias). Сосулька (Эрт.) Тройникъ (s. Ер. palustris Амб. 55). Ядро лисье (Собол. sub Serapias). Лѣсная Чемерица (Даль). Змѣиные корешки (какой то видъ на Енисеѣ. Кривошапкинъ). — Пол. Wstawacz, Kruszczyk. — Чешск. Kruštik (Presl.) Žežhulka (Op.) Rumenek (Slob.) — Сербск. Kruščika. — Луз. Wstawač. — Финн. Neidenvaippa. — Нѣм. Der Sumpfdingel, die Sumpfwurz. — Франц. L'Epipactide.
Примѣчанія[править]
- ↑ Такъ какъ различныя орхидеи носили разныя родовыя названія, то и имена ихъ часто представляются одни и тѣ же особенно въ родахъ Epipactis и Serapias, Orchis и Ophrys, Orchis и другихъ позднѣйшихъ.