Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1206

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

b

Baarlan Balaran.

Baby viadour.

Bach ega; ruf.

Backe massela.

Backenzahn massalé.

Bäcker pech.

Backofen fourn.

Backrohr fornel.

Bad bagn.

Badekur | eine Badekur machen jì a bagn ↦bagn.

Bader poder.

Badezimmer bagn.

Bagatelle bagatela.

bald en curt, te n curt ↦ curt; prest; tantost; tost.

Baldachin ciel.

Balken tref.

Balkon solé.

Ball bal.

Band cordela; strosc; veta.

bändigen goerné; plié; tegnì sot ↦ tegnì.

bang engropé.

bangen se agramé ↦ agramé.

Bank banca; banch.

Banknote zedola.

Baptist Batista; Tita.

bar bret.

Bär lors.

Baracke baraca.

Barbara Berbora.

Barbareles Barbareles.

barfuß descouz.

Bargeld bret dinei ↦ bret.

barmherzig misericordious; pietous.

Barmherzigkeit ciarité; misericordia; pieté.

Bart berba1.

Bartholomäus Biertul.

Basalt basalt.

Basilius Basile.

Bastard bastert.

Bau tana.

Bauch panza; venter.

Bauchschmerzen mel de venter ↦ venter.

bauen fabriché.

Bauer contadin; paur.

Bauerngut mesc.

Bauernhof mesc.

Bauernmagd massera.

Bau ers leu te jent da paur ↦ paur.

Baum alber; brascion; legn | dürrer Baum ciadortel; cianac.

Baumstamm | mehr als 10m langer Baumstamm scalon | zugeschnittener Baumstamm taia.

Baumstumpf ciuch; touta.

beabsichtigen fé cont de ↦ cont; ester intenzioné de ↦ intenzioné.

beachten dé abada ↦ abada; abadé; tegnì ament ↦ ament; mete averda ↦ averda; tegnì osservé ↦ osservé; tene; mete verda ↦ verda.

Beachtung abada; ahta; averda.

beanspruchen pretene.

beantworten respone; dé resposta ↦ resposta.

bearbeiten laoré.

bearbeitet laoré.

beaufsichtigen cialé lassoura, cialé soura ↦ cialé; custodì; vardé.

beauftragen comané; mete.

bebaut coltivé.

beben tremé; tremolé; zitré.

Becher got.

Bedarf bujegn; debujegn; nezescité.

bedauerlich encherscioul; lamentabel.

bedauern compatì; s’en podei mel ↦ podei.