Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1156

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
grasso
1121


ghiacciolo glacion.

ghianda glanda; rover.

ghirlanda cranz; gherlanda | ghirlanda della spo-

sa zendalina.

già bele; danz; ja1.

giacca corpet; flanela | giacca di lana gucia | giacca

dell’antico costume da donna jaida.

giacché ajache.

giaciglio pinic.

Giacobbe Giacobe.

Giacomo Iaco; Iochele.

giallo ghel; śal.

giammai jamai.

Gianni Jani.

gibboso gomp.

gigante gigant.

giglio gile.

ginepro jeniever | arbusto di ginepro trognola de jeniever ↦ jeniever.

ginocchio jenedl | in ginocchio enjenedlé.

Gioacchino Chino.

Giobbe Iob.

giocare joié; soghé.

gioco joié; juech | gioco a cavallo riterspiel.

giogo1 jouf.

Giogo2 Ju2.

gioia gaudio; legreza.

Giorgio Iuere.

giornale foliet; gaseta.

giorno di | giorno festivo festa; sandì; santù | ogni

giorno vigni di ↦ di | tutti i giorni vigni di ↦ di | un

giorno n di ↦ di; na outa ↦ outa | buon giorno bon di ↦ di | tutto il giorno dut l di ↦ di | il giorno dopo l di do ↦ di | fare un giorno festivo santolé.

giovane bez; joen; mut; tous | giovani fanc ↦ fant; jent joena ↦ jent.

Giovanni Jan | Giovanni Battista Jan Batista ↦ Jan | Giovan Domenico Jan Domene ↦ Jan | Giovanni

Gasparre Jan Casper ↦ Jan.

Giovannino Hansl.

giovare joé.

Giovenale Joenal.

giovenca arment.

gioventù i joegn ↦ joen; joentù.

girare se ouje ↦ ouje; outé; siré.

girato ouje; outé.

girello pisaruel.

giro giro | in giro encantourn; stroz | prendere in giro tò per man ↦ man | qui in giro chilò entourn ↦ entourn | andare in giro jì entourn ↦ jì; jì stroz ↦ stroz.

girovagare bonderné; jì entourn ↦ jì; rabì; jì stroz ↦ stroz.

giù ju1 | in giù enjù | giù a ja2; ju1; jun | giù in jun.

giubilare cighé.

giubilato giubilé.

giubileo giubilée.

giudicare giudiché.

giudice giùdize; vicare.

giudizio cervel; iudize | giorno del giudizio univer-

sale di dl iudize ↦ iudize.

giulivo giulif.

giungere arivé; arjonje; ruvé adalerch ↦ ruvé; vegnì adalerch ↦ vegnì.

giuramento jurament.

giurare dé jurament ↦ jurament; juré | giurare solen-

nemente juré pro l pristl ↦ pristl.

Giuseppe Bepo; Sepl; Ujep.

Giuseppina Sefl.

giustificare | giustificarsi se scusé ↦ scusé.

giustizia giustizia.

giusto dert; giust | farne una giusta en fé na derta ↦ dert.

gli i2.

glicerina glizerina.

globo glob.

gloria gloria.

glorioso glorious.

gnocco gnoch.

gobba goba.

gobbo gobe.

goccia gota.

gocciolare degore; goté; trafone.

godere se gode ↦ gode | godersela se la dé bona ↦ bon; se la gode ↦ gode | godersi se gode ↦ gode.

Goffredo Gotifré.

gola gola | saltare alla gola sauté al peil ↦ peil.

Golo Golo.

golosità golosité.

gomitata gof.

gomito comedon.

gonfalone confalon.

gonfiare enflé; slonfé | gonfiarsi se slonfé ↦ slonfé.

gonfio enflé; slonfé.

gonna chitl; gonela | gonna con bustino camelot; ciamejot.

gorgiera colar.

gorgogliare placé.

gotico gotisc.

Gottardo Gotert.

governare governé; regiré.

governato governé.

governo goern; govern | governo della casa fameia.

gracchiare crecé.

gracchio creciament.

gracile delicat; scarmetin.

gradevole jentil.

grado | essere in grado ester da tant ↦ tant; ester en cajo ↦ cajo.

gradualmente planplan ↦ plan1; puech a puech ↦ puech.

graffiare sgrinfé.

graffiatura sgrinfeda.

graffio sgrinfeda.

grammatica gramatica.

gramo gram.

gramolare gramolé.

granatiere granatier.

grancassa gran tamburle ↦ tamburle; tamburon.

grande bon; dret; gran2 | alla grande alengrana.

grandezza grandeza; graneza.

grandine tampesta.

grandioso grandious.

granello granel.

grano blava; gran1 | grano saraceno formenton.

granoturco sorch.

grasso gras; ont; toch2.