Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1153

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
febbraio
1118


febbraio fauré.

febbre brujour.

feci merda.

Fedaia Fedaia.

fede fede | di buona fede de bona fede ↦ fede.

fedele fedel.

fedelmente fedel.

fedeltà fedelté.

Federavecchia Federa.

felice content; felize | essere felici ester contenc ↦ content.

felicemente felizementer.

felicità felizité.

femminile feminil.

Ferdinando Ferdinand.

ferire ferì.

ferita ferida.

fermamente fermamenter.

fermare fermé | fermarsi clamé; se emplanté ↦ emplanté; se fermé ↦ fermé; se lascé ju ↦ lascé.

fermezza fermeza.

fermo chiet; ferm | stare fermo sté chiet ↦ chiet.

ferrare enferé.

ferrato enferé.

ferreo de fer ↦ fer.

ferro fer | ferro di cavallo fer | mezzo ferro (per be-

stiame bovino) clapa | di ferro de fer ↦ fer | a ferro

e fuoco a fer y füch ↦ fer | ferri fers ↦ fer.

fertile fertil.

fervoroso fervorous.

fesseria monada.

fessura fezura; sfessa.

festa festa; noza | festa da ballo festa da bal ↦ festa | a festa da festa ↦ festa | da festa da ciampanoz ↦ ciampanoz | il giorno della festa di Santa Giulia-

na en Sènt’Uiana ↦ Sènt’Uiana.

festeggiare fé festa ↦ festa; fé noza ↦ noza.

festivo festif; da santus ↦ santù.

fetore puza.

fettuccia strosc.

fiacca fiaca.

fiacco fiach; flac.

fiaccola chentl; zavalì.

Fiames Fiames.

fiamma flama.

fianco | a fianco da na pert ↦ pert.

fiato fle | tirare il fiato tré l fle ↦ fle.

fibbia sclara.

fibroso strancious.

ficcare cacé; ficé.

fico fich.

fidanzato chestian; morous; nevic.

fidare | fidarsi se enfidé ↦ enfidé; se fidé ↦ fidé.

fidato segur.

fiducia fidenza; fiduzia.

fiele fiel.

Fiemme Flem | Val di Fiemme Val de Flem ↦ Flem.

fienile tablé | fienile di montagna tablé.

fieno fen.

fiera fiera.

fifa paura; poura.

fifone gramac.

figlio fi; filiol; fiol2; mut; tosat | figlio unico fi soul ↦ fi | avere figli ciapé2.

figliolanza filiolanza.

figliolo filiol; fiol2.

figura figura.

figurare | figurarsi se figuré ↦ figuré.

fila linia | di fila endolauter.

Filamuscia Filamuscia.

filare filé.

filetto | filetto del morso pis.

filiale filial.

filigrana filagrana.

filo fil.

Filomena Mena1.

finalmente finalmenter; a la fineda ↦ fineda; zacan.

finanza | Guardia di finanza finanza.

finché china che ↦ china; enfin che ↦ enfin; fin a tant ↦ fin2; finache.

fine fin1; fineda; jentil | alla fine enultima; a la fin ↦ fin1; a la fineda ↦ fineda | alla fin fine enfin; enultima; a la fin di fins ↦ fin1 | fine del mondo fin dl mond ↦ fin1 |

verso la fine su la fin ↦ fin1.

finestra fenestra; viere.

finezza fineza.

fingere fé finta de ↦ finta; fé menes ↦ mena1.

finire complì; finé; finì.

finito finé; finì.

fino china; enfin; fin2 | fino a enchin; enfin; enscin.

finora fin a sen ↦ fin2; finora.

finta finta; mena1 | fare finta di fé finta de ↦ finta | per

finta per finta ↦ finta.

finto fauz.

finzione finzion.

fiore ciof; flour.

fiorino florin | fiorino austriaco rainesc.

fiorire florì.

fiorume almaies.

fiotto pion.

firmamento firmament.

firmare firmé; se sotscrive ↦ sotscrive.

fisarmonica orghen.

fischiare tré n scibl ↦ scibl; sciolé.

fischiettio sciblament.

fischietto sciblot.

fischio scibl.

fisionomia someia.

fissare cialé fit ↦ cialé; fermé.

fissazione mania2.

fisso ferm; fit; saldo2.

fitta foreda.

fitto spes.

fiume ruf.

flanella flanela.

flauto flaut.

flettere doblié.

florido toron.

focolare fegolé; fornel; fuech.

fodera sotrata.

foderare sotré1.

foderato sotré1.

foggia fosa.

foglia fueia | foglie fueia.