Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1147

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
deretano
1112


deretano cul.

deridere coioné; rì fora ↦ rì.

derisione coioneda.

descrivere descrive.

descrizione descrizion.

deserto desert.

desiderare dejidré; volei | desiderarsi se dejidré ↦ dejidré.

desiderio dejidere; plajei; vueia1.

desideroso | essere desideroso di ester plëgn de fan do ↦ do.

desistere zede.

destare descedé; svelié.

destinare destiné.

destinato destiné.

destino destin; sorte. destra

destra | a destra a man dreta ↦ man | a destra (co-

mando per i cavalli) hot | andare a destra e a si-

nistra jì hota y vista her ↦ hot.

destrezza estro.

destriero fucs.

destro dret.

detestare detesté.

detrarre sotré2.

dettagliatamente en detai ↦ detai; per menù ↦ menù.

dettaglio detai | nel dettaglio en detai ↦ detai; per menù ↦ menù | nei minimi dettagli perché y percó ↦ percó.

dettare deté.

detto dì; dit | detto fatto dit fat ↦ dì.

devastare desplanté.

devotamente devotamenter.

devoto devot.

devozione devozion.

di che; co; da; de; fora de ↦ fora.

diabolico dal malan ↦ malan.

dialetto dialet.

diamante diamant.

diavolo diaol; malan; mostregno; Tantarela | mandare

al diavolo dé dl nes ↦ nes1 | povero diavolo puere coscio ↦ coscio; puere diaol ↦ diaol; pormai; stenta | diavolo! diaol; stradiaol.

diceria puza.

dichiarare desmostré | dichiararsi se clamé ↦ clamé.

diciannove dejenuef.

diciotto dejedot.

didietro cul.

dieci diesc.

dietro daré; dedò; do; dovia; drio; inaò; tedò; via do ↦ via1; viadedò | dietro a do; tedò.

difatti defat; enfati.

difendere defene; desplaidé | difendersi se defene ↦ defene; se desplaidé ↦ desplaidé; se paré ↦ paré.

difesa defeja.

difetto defet; macia.

diffamare calunié.

differente desferent; desvalif.

differenza desferenzia | fare una differenza fé desferenzia ↦ desferenzia.

differenziare fé desferenzia ↦ desferenzia.

difficile descomodo; difizil; rie.

difficilmente nia lere ↦ lere2.

difficoltà dificolté.

diffidare endesfidé.

diffidente desfident.

diffondere | diffondersi se spane ↦ spane.

dignità dignité.

digrignare zané | digrignare i denti sgrinfé la taza ↦ sgrinfé.

dilapidare destrighé.

dilatare slarié | dilatarsi se slarié ↦ slarié.

dileguare | dileguarsi se desfanté ↦ desfanté.

dilettevole deletoul.

diligente diligent; valent.

diligenza diligenza.

dimagrire smagrì.

dimagrito smagrì.

dimenticare se desmentié, se desmentié via ↦ desmentié; jì de ment ↦ ment.

dimenticato desmentié.

diminuire scarsimé.

dimora abitazion.

dimostrare desmostré; porté; fé vedei ↦ vedei.

dimostrazione proa.

din don tidom; tinton.

Dio Chel dessoura ↦ dessoura; Die1; Domenedie; Idie; Chel lassù ↦ lassù; Signour Idie ↦ signour | oh Dio o Die ↦ Die1 | Dio padre pere.

dipingere depenje; pituré.

dipinto depenje; pitura.

dire dì; dì dant ↦ dì; porté dant ↦ porté | voler dire volei dì ↦ volei | dire in modo allusivo dì ite per fora ↦ ite.

direttamente a dertura ↦ dertura; dret.

direzione direzion; vers1 | in direzione di contra; verscio.

dirigere mené | dirigersi ponté.

dirimpetto decontra.

diritto derit; dret; redont.

dirittura dertura.

dirupo frignon; rot.

disagevole descomodo.

disagio | sentirsi a disagio se empazé ↦ empazé.

disappunto moca.

disarmare dejarmé.

discendere vegnì ju ↦ vegnì.

discepolo discepul.

discordia descordia.

discorsivo descursif.

discorso baié; descors; parleda; rejoné; rejoneda | di-

scorsi baié.

discosto de rezes ↦ rezes.