Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1137

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
battesimo
1102


battesimo bateisem; batum | tenere a battesimo porté a batum ↦ batum.

battezzare batejé; batié.

battezzato batejé.

battibecco zanca1.

Battista Batista; Tita.

batuffolo | batuffolo di lana panejel.

beato beat.

beccare peché.

becco1 bech1.

becco2 bec ↦ bech2.

beffa befa.

bega zanca1.

Belial Belial.

belladonna | bacca della belladonna cherscia da la lors ↦ cherscia.

belletto belet.

bellezza beleza; belté.

bello bel; bravo | sul più bello sul plu bel ↦ bel | oh

bella bel.

benché benché; sceben che ↦ sceben; scemia che ↦ scemia.

bene bel; ben; bon; delvers; endertura; politamenter; polito | voler bene volei ben ↦ volei | abbastanza

bene perpedevia | fare del bene fé dl ben ↦ ben |

comportarsi bene fé polito ↦ polito | fare bene fé bon ↦ fé | ben bene bel; polito | bene dunque bon |

ben messo ben metù ↦ mete.

benedetto1 benedet1; benedì; segné.

Benedetto2 Benedet2.

benedire benedì; dé la benediscion ↦ benediscion; segné.

benedizione benediscion | dare la benedizione dé la benediscion ↦ benediscion.

beneficare benefiché.

beneficato benefiché.

beneficiato benefiziat.

beneficio benefize.

benefico benefich; sann.

benessere muet.

benestante benestant.

benissimo bel y ben ↦ bel; benon.

benone bel y ben ↦ bel; benon.

bensì benscì; eder.

benvenuto benvegnù.

bere beive | bere in compagnia per festeggiare

qualcosa blandé ite la veta ↦ blandé.

bernoccolo pucia2.

bersagliere | bersagliere tirolese scizer.

berteggiare bartajé. bestemmia bestema; blastema.

bestemmiare bestemé; blastemé.

bestia bestia | due bestie da tiro di rinforzo catradura | attaccare due bestie da tiro di rinforzo mete catradura ↦ catradura.

bestiale da bestia ↦ bestia.

bestiame bestiam; ciaussa | bestiame minuto pestujum.

bevanda bevanda.

bevitore bevidour.

biada blava.

bianchiccio blanchejin.

bianco blanch.

biasimare despriejé.

biblioteca libraria.

bicchiere got; taza1.

biglia sciessa.

biglietto biliet; zedola.

bile fiel.

bimbo | bimbo debole e di scarsa salute martuere.

biografia vita.

birbante galiot.

birbone birbon; figura.

birichinata baroneda.

birichino birichin.

bisbigliare sbighigné.

bisognare bujegné.

bisogno bujegn; debujegn; nezescité | avere biso-

gno di abujegné; amangoré; avei bria de ↦ bria; avei bujegn de ↦ bujegn.

bizzarramente strambamenter.

bizzarro bisare; strambe; strane.

bizzeffe | a bizzeffe a boaton ↦ boaton.

blu blef; brun.

bobina spuel.

bocca bocia; musa.

boccale bochel.

bocciolo popul2.

boccone bocon.

Boè Boé.

boia boia.

Boite Boite.

Bolfin Bolfin.

Bolzano Bulsan.

bombardone bombardon.

bonaccione biescia.

Bonaventura Ventura.

bontà bonté.

borbottare brodoncé; gramolé.

Borjé Borjé.

borsa tascia | borsa del pastore ronz.

boscaglia boscaia; boscheda.

bosco bosch.

botta bot; bota; cochi; colp; strica.

bottaio pinter.

bottega boteiga.

bottiglia boza; flascia.

botto morter | fare un botto sclefé.

bovindo balcon che sporj ↦ balcon.

bozza pucia2.

Brabante Brabant.

bracciante oré; oura.

braccio brac.

bracciolo spona.

brace borei.

Brach Brach.

brama dejidere.

bramoso arfamé; bramous.

branca ciata; proza.

branco schiera; trop.

brandello cium; sbrindol.

bravamente bravamenter.

bravata bravura; buleda.

bravo bravo; pros; valent.

bravura bravura.