Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1133

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
ammiccare
1098


ammiccare cigné.

amministrare manejé.

amministratore sciofer | amministratore dei beni di casa maester de ciasa ↦ maester.

amministrazione aministrazion.

ammirabile amirabel.

ammodo polito.

ammonire amonì.

ammonizione amonizion.

ammorbidire smonejelé.

ammucchiare abiné; colmé; sturté ensema ↦ sturté.

ammuffito da mufa ↦ mufa.

amore amour | fare l’amore fé l amour ↦ amour | per

l’amor di Dio per l amour de Die ↦ amour.

ampezzano ampezan.

ampio ampl.

anche ence; enghe; laprò; pura.

ancora ciamò; enciamò; encora; endò; mo | non anco-

ra ciamò nia ↦ ciamò | ancora una volta mo n iade ↦ iade | ancora mai ciamò mai ↦ ciamò | ancora di

più ciamò deplù ↦ ciamò; empermò.

andare jì | andare bene jì delvers ↦ delvers; i ester dert a ↦ dert; jì ben ↦ jì; oghé | andare assieme jì empera ↦ jì; vegnì empera ↦ vegnì | andarsene jì demez, s’en jì ↦ jì | andare incontro jì encontra ↦ jì |

come va? co vàla pa? ↦ jì | andare dritto jì redont ↦ jì | andare male jì mel ↦ jì.

andato andato.

andazzo juoia.

Andrea André.

anello anel; vareta.

angelico angelich.

angelo angel; angiul.

angolo piz.

angoscia angoscia; trica.

angosciare cruzié; druché.

angosciato druché.

angustiato ciaugné.

anima anima | povera anima pueranima.

animale animal; bestia; tier.

animo anim; coraje.

anniversario aniversar.

anno ann | anno santo ann sant ↦ ann | anno pros-

simo auter ann ↦ ann | anno scorso ann passé ↦ ann | anni agn ↦ ann | di anno in anno ann per ann ↦ ann | quest’anno chest ann ↦ ann.

annodare engropé.

annoiare stufé.

annotare noté.

annualmente vigni ann ↦ ann.

annullare anulé; cancelé.

annunciare anunzié; conedì; encundé.

annusare tofé.

ansare soflé.

Anselmo Anselmo.

ansia festide; trica.

antenato antenat | antenati vedli ↦ vedl.

anticamente zacan.

antico da zacan ↦ zacan.

antiquato da zacan ↦ zacan.

Antonio Antone; Tone; Tonele.

antro ander; cougol.

anzi anzi; plutost.

anziano atempé; vedl; vedlat; vedluc.

anzitutto dandadut; dantaldut; mascima.

apatico da lásceme en pesc ↦ pesc2.

apatite apatit.

ape eva.

aperto davert | all’aperto alalergia.

Apollonio Apolonio.

apostata apostat.

apostolo apostul.

appagare desbramosé | appagarsi se desbramosé ↦ desbramosé.

apparecchiare parecé.

apparentemente almoto; enzaul.

apparenza aparenza; paruda | se le apparenze non

ingannano sce cieres ne ment ↦ ciera.

apparire comparì; se prejenté ↦ prejenté.

apparizione comparì.

appartamento cuartier.

appartenere audì.

appassito flac.

appena apeina; dret; empermò; malapena; permò; pernanche; tantost che ↦ tantost | non appena apeina che ↦ apeina; demé che ↦ demé; tantost che ↦ tantost.

appendere taché su ↦ taché.

appestare empesté.

appetito apetit; pro1 | buon appetito bon apetit ↦ apetit.

appiccicare | appiccicarsi se piché ↦ piché2.

applicare apliché.

applicazione aplicazion.

apposta aposta | fare apposta fé aposta ↦ aposta.

appostare | appostarsi paissé.

apprendere emparé.

apprendista famei; fant.

apprezzare aprijé; onoré.

approfittare profité.

appropriato delvers.

approssimativamente zirca.

appuntire spizé.

appuntito spizous.

appunto apontin; apunto; mefo; samben; sessache.

aprire aspané; daurì su ↦ daurì; scarzé su ↦ scarzé; verje | non aprire bocca ne daurì bocia ↦ daurì; no verje l mus ↦ verje.

aquila acuila; eguia.

araldo araldo.

aratro cadria.

arca ercia.

arco arco.

arcobaleno ergabuan.