Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/484

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
464
[§ 829.
Die Präposizionen.

Vor Vekalen scheint die flteste Behandlungsweise elie zu sein, da® -o mit folgendem o, @ za 6 (ia), & kon- trabiert wird, mit folgendem 7, e zum Diftong of, de ver- schmilzt. Z. B. dotfiaive Cfo-sirg) ‘xerschmettert’, ~fdc(ail: (fo-ad-gai) “er VaGt aurick’ (aber das lange @ wird io die deuterotonierten Formen verschleppt, 2. B. fo’écbat Karler. Beda 18b11), fotedel (fo-ind-) “Umherschweifen’, ar‘fof Cairjo-em-) “nimmt an’, IL sg Lmperat. eroim, vo-Prit. arréet, covrott Cro-fo-fi) ; aber daneben TET sg Subj. ar'y-end mit geschwundenem -o (vgl. to $ 844, x0 $ 841), proto- toniert ‘airema, Abstr. airitiu, evitin (mit aix-, er- fir aw-? $ $17).

In den jangsten Bildungen bleibt fo (6 § 45) im Hiatus, 2. B. foammamugud Cfo-adandin-) “Ur : f&etsecht “subauditio’ Sg 69013.

Der Weehsel von unleniertem und leniertem (ver- stummtem) /'in duféaire, protoioniert “téairy (fiir t-fiaire), dacfuthvaceay und ‘dithraccar teh will, odnifobgi und ‘inmotngi “bewirkt’ und fihnlichen hat zur Folge gehabt, dab nicht selien deuierotonierie Formen mit auch da ge- echaffen wurden, wo die Prap. fo gar nicht vorhanden war, z. B. do-d:fongad ‘der ex zu schwiven pflegie’ M) 36 a 21 um Simplex foxgid (slatt wed tongad), defuit jiiugere deuterotomierte Form au ‘tit “fillt’ Cu-twd-), filter do'tuit {$589}, Besonders hiufig bei der Prip. od, ud (s. $ $37).

B. In allen Stellungen fo, fe (§ 97), 2 B. fordaim “er duldet’, forfera “bereitet’, forllés und co fu‘llés 1 Subj. ‘ich ertvage’, fo'acanim ‘succino’,

Doch dringt yor vokalischem Anlaut die prototonierte form bisweilen’ an die Stelle der deuterotonierten, 2. B. fécab “er lic aurick” Arm. 18 42 statt fordeah.

Mit infigierten Pronomen sg I fone fun, TIL fe’, rel. fod" usw. § 410. 412.

C. fo, fe mit dem Dativ und Ackusatiy, lenierend.

Mit dem Artikel fon(@) fun(d), fon fun, A n. fue, pl nur A fowia MI37a14 belegt. Mit dem Possessiv- pronomen fon, fot, TIT foa, fea und fo (= fo?) § 431