Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/477

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
§ 823]
457
co, com.

Verbalpartikel com (§ 527). Vgl. Pert, ad@ew(@id mm ad‘fé “berichtet’ ($ 572), foracad “ist vollendet worden” Tur. 49 zu fortfen, do'cotd “ist gegangen’ ($ 80S), s. $ 199d. In den ineisten filteren Fitllen — sie scheinen cine zweite Schicht zu bilden — steht aber fiir altes wy spirantisches b, 2. B. eubus “conscientia’ Ceom-fius), eub(nJid “reimend’ (comefid $ 845), cobodlus cobadlus “Gemeinschaft’ yon com und fod¢ajil “Teil.

Zu do'fiaive (to-fo-org-) “zermalmt? gehiéren Formen mit der Verbalpartikel com wie Prat. do-comat, Subj. do'comarr statt *cobart (oder eventuell *voart), offenbar durch Angleichung an dic sonstige Gestalt der Pritposizion.

Auch vor m scheint sich Abnlichcs zu finden wie vor 4: cumen Ga = p) ‘crinnerlich’, doch wohl aus com- men. (vgl. kymr. cof “Erinnerung’), neben — cui-mase “Mischung? u. a.

b. Jtinger hat sich die yorvokalige Form com- {mit #) auch vor allen Kensonanten auBer w und 6 ein gestcllt. Sie leniert im Anschluf an rem-, frem- ($ S10. 845), inan- ($ 888) usw. Z. B. eom-dhithad “Verdichtung’. com-thindl “Versaramlung’. con-chéfbuid ‘consensus’, com- Suidigud “Zasammensetauneg’, com-fopar “Konsonant’.

Zu com als Verbalpartikel s, § 527.

B. Stets con’, 2. B. cowic “kann’, con'boing ‘zerbvicht , con'tifen “wird yerspotten’, cow certat ‘sie korvigieren’, con'swi- digther “wird ausaumengeselzt’, con‘fadlaibid “Shy werdet teilhahen’ usw. (coun'osenigfe MI G11, Sehreiltehter?).

Mit infigierten Pronomen sg 1] vofom cotam’, 11 cot (cut), aber relativ contd’, im nasalierenden Relativsatz connid’, sg T condom’ usw. (§ 411 £).

€. co, selten cu, mit dom Datiy, nasalierend, z. B. co w-etarceirt ‘mit Ausdeutung’, co foirbthetu (f == B) “mit Vollkommenheit’.

Mit dem Artikel cos(s)in(d), cosnaib; mit dem Posses- sivpron. LI sg cot (ewt), LIL coun usw.

D. Mit suffigievten Personalpronomen wird com nicht