Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/94

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 80 —

Teresa. E non ringrazie a Dio co ’a faccia, p^terra!

Giesummina. Quanno me nimarataje. a chillo galantoinmo le portaje nove miUa ducato, ci zuccaro e cafè pe tutta ’a vita; e me nc facetic piccijatc; ’O voleva bene..- Overo ’o voleva bene...

Nannina. E po, era no bello giovene, overo!

Giesummina. Ca chesta e stata ’a dannazione soja! E’ bello, e s’c sbertecellato... Me capite? Nuje femmene po accossi simmo. Vedimmo a no giovene? E’ bello? E non fa niente eh’® nfame- Bello ’a fora, e brutto ’a dinto, che fa? ’O primm’anno ’e matremmonio me ne tiravo capille quanno ’a notte Ferdinanno me lassava sola! ’e nottate sane sane fora ’e casal E i’ cc ne deva morze nfaccia a chelle cuscine!-- Era addeveu tata comm’ ’a na gatta che magna lacerte... A’ fine me chiamino a Ferdinanno — era na matina ’e maggio — e dico: Ferdmà, vuò sapè na cosa? Fa chello che c an caro vuò’ tu, ca io me ne torno co mamma ’a speziano. Tengo a fìgliema, e ni’ avasta: po si a tè te prode ’a capo, tengo pure a fraterno, che te rompe ’e cannielle d’ ’e gamme, e stammo pace!

Tutte (approvanno co no sospiro de sollievo). Oooohl

Giesummina. E ssi! ’a sera me ne vaco a ’o triato co mamma, e la dommeneca me ne vaco ncoppa a ddò Pallino o a ’o palazzo ’e Dognanna. Non beco a maritemo e magno co chiù appetito! Aaaah!

Tutte. Aaah!

Se- set\te sparà la cannonata de mieziuorno.

Filomena. Uh! mieziuorno! Facitemenn’ì.

Teresa. Meh, no poco ’e risolio!... Giesummì...

Giesummina. No, no, mene vaco pur’!...

Teresa. Aspettate... assettavete... Tore, To’!...

Tore (da dinto). Aggio capito... ’o risolio!.... Mo’—

Nannina. E ghiammo, assettavete...

SCENA VI

Trase Ferdinando, d’ ’a porta e faccia. Pò Tore.

Ferdinando. Salute a tutte! Guè moglierema!

Giesummina. Maritemo!

Teresa. Oh, don Ferdinando bello! E co ni me avite fatto sto sforzo? Ccà nce sta pure ’a signora vosta.

Nannina. Favurite, favurite...

Giesummina. Che incontro dorge!

Ferdinando. Ciente ’e sti juorne a donna Teresina, a donna Catarina, e.’, a donna Giesummina.

Giesummina. Altrettanto a don Ferdinando!

Ferdinando, (zitto zitto a Giesummina). Aje raggione che

tiene a frateto!

Giesummina. Ca chillo te le menesta! Fa lommo!