Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/202

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 184 —

TU sr ’NA SANTA!

Na stanza clini’ a na casa ’e ggente ’e basso celo, ma nun puvcrella. Na porta ’e faccia pe Udo’ se trase d"a scala. Doje aie porte, una a dritta, che da’ fluito ’a cammera (V ’a Nonna, n’ata, a sinistra’ che dà flint o a ’e cammere ’e Maria e d’ ’e figlie suo je Luiggc e Lucia.

>A Nonna cu na [accia ar raggiai a sta cusenno vicino ’a muoia ’e mano manca.

Maria esce ’e pressa d’ ’a porta d’ ’e- cammere soje e va ncojitra a Lucia e a Luigge che traseno d’a porta ’e faccia’

Lucia (vestuta Vi monaca Elisabettina, tutta carpechiata tifacela d’ ’o itajuolo, trase e se volta rnbraccio a Maria) — Manr ma mia bella!

Luigge — E ino. grazi ’a Dio, chesta nun è chiù monaca! Me sento n’ato tanto!

Maria (che ha vasaio e tornato a vasà Lucia, co IV nocchi’ incliiute ’c lagrime) — Figlia mia!...

’A Nonna guarda c’ V/ code ’e liuocchie, cu na cera storte e nun s’aiza d’ ’a seggia; e seguita a cosere.

Luigge —< (a Lucia) Vasa ’a mano a nonneta

Lucia — (Sr fa disgusto, ma ubbidisce e vase ’a mano ’a nonna).

’A Nonna — E mino... nun site cchiù monaca?

Lucia — No... Chille Padre Ludovico facette ’a regula che chi se fa Elisabettina se pò spuglià...

Luigge — E se pò pure maretà.

’A Nonna — Nun aveva a che penzà Padre Ludovico.

Lucia — E ne vulit^ sapè cchiù vuje che isso, che era nu santo?!

Maria — E certo è tutto juto deritto derittQ Mparaviso, addò.... (se’ ferma a mezza parola...)

’A Nonna — (Arrutanno ’e riente) Addò nun ce vanno tutte quante... ovè?

Maria — Nonzignore: nun voglio dicere chesto: voglio dicere addò vanno ’e Sante e (suspira) e ’e martire; e no chillache teneno ’o fele dint’ ’o core!....

’A Nonna — Passateve ’a mana p’ ’a cuscienza.