Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/163

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 147 —

— 147 Rusalia — Tu ssi pazza! Llà ncc stanno è ccose d’oro mie u dinto! Piglia ’nu vasulo fora ’o canciello....

’On Nicola — E che d’ è? Mo non scacatejate chiù?

Rusalia — Io ve vaso ’e romane!

’On Nicola — E ’e piede quanno so’ ccuotte.

Rusalia — Vedite ca io me votto dint’ ’o puzzo!

’Ox Nicola — E starnino ’o mese Austo e ’nu bagno ncc •dice---.

Rusella — (lurnanno co ’nu vasulo mbraccio). A ll’anema ’c comme pesa ! (Posa ’o vasulo ncoppa a ’o puzzo)

Rusalia — Vedite ca io me volto?!

’On Nicola — Fate il comodo vostro!

Rusella — Oh ella, a cesterna è futa!

’On Nicola — Chi ’o ddice non ’o ffa.

Rusalia — Ah, chi ’o dice non ’o ffa?! E mo Ve faccio vede si ’o faccio! (A Rusella sottovoce) Votta ’a preta!... E strillai (Piglia ’a balicella e s’annasconne• addereto ’a porta)

Rusella (votta ’a preta e dà ’nu stillo che se sente nu miglio lunlano) Ajutol... Aijuto!: Currite!.... Gente!... Gente!...Assassino!... Assassino!... Scennite!-.. ’A s:gnurina s’è vuttata into a ’o puzzo!... Avite ’a ji’ ’n galera!... Gente!... Gente!.... Assassino!

’On Nicola — seenne tremmanno, cu ’na cannela allummata nimano.

Rusella — Io non ne voglio sapè niente! Non ne voglio sapè niente! Site state vuje!... Site state vuje!...

’Ox Nicola — (tremanno, co ’na voce ’e pianto, affacciato ncoppa a ’o puzzo e faceimo lume dhito a ’o puzzo). E... io... cca non sento nisciuno muvimento int’a l’acqua!

Rusalia — se-1tipizza dint’ a porta e ’a nzerra co ’a chiave a doje vutate.

Rusella — E mo ’o sentite ’o movimento.

Rusalia — (affacciannose da ’o balcone). Neh! don Nicò, e che state facenno? State vedenno ’a luna dinto a ’o puzzo?

’On Nicola — Uh!... Chella sta llà ncoppa? Mo Vengo e te scanno, no mporta che vado ’n galera!

Rusalia — Si truvasseve ’a porta aperta!

’On Nicola — se mozzeca ’e mmane.

Rusella (da ppe essa). E mo aggio avvisà Lupino che nce ne scennimmo p’ ’a fenesta... (Va p’asci p’ ’o canciello e sbatte ’n faccia ’o Barone).

’O Barone — E che malora!...

Rusella — E che saccio!...

’O Barone — E’ muorto?... E’ muorto?

Ritsella — Chi?

’A Barunessa — Don Nicola?!

Rusella — Passasse Vangelo e dicesse: Amen! (Se ne j a currenno).