Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/147

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 131 —

 na re: c 1,ll scianipagnonc: ne votta ’e llire comme a quanno se

iiiiiii’HM o ^nino...

yl’iU’MELLO — lit non asci d o semmenato: che mangian za lice sla - c • - »

Li-pinci — Si primma e vcntiqualtorc non le porto cinquanta h’rc p’ accunto chiammanie figlio ’e bona femmena. Chillo ’o patre d’ ’o signorino mio è Deputato: è ’na putenza....

E si non le staje zitto co ’o bbuono, te staje zitto co ’o tristo. Vurpariello — E ’a mangianza?

Lupino — Chello che t’attocca t’attocca (S’abbia).

Vurpariello — E tc ne vaje?

Lupino — E po’ torno.

Vurpariello — E addò nce vedimmo?

Lupino — CVà.

Vurpariello — A che ora?

Lupino — A’ n’ora ’e notte.

Vurpariello — Io voglio fa’ a piczze minane!

Lupino — No ddubità!

Vi : rpariello — E si po’ manche a’ prumessa?

Lupino — Ogne prumessa è debbeto!

Vurpariello — Vi’ ca nuje facinuno a fecozze!

Lupino — Tu ssi d’ ’a casa ’e don Nicola?

Vurpariello — Eh! so’ comme a ’o cane sujo: ’o cane ’e guardia.

Lupino — Embè, io mo parlo sotto mafaro: tu haje da fa’ ■conime e ’o cane d’ ’a favola ’e Sopo.

Vurpariello — Chi è Sopo9

Lupino — Chillo teneva quatte dete ’e cerviello... Vurpariello — Sto Sopo?

Lupino — No: ’o cane.

Vurpariello — Embè?

Lupino — Era ’nu cane sapiente, ’nu cane che chiacchieriava meglio ’e ’nu paglietta. Mmano a chillo, mmano a Sopo, l’animale parlavano... E chillo, mpunto ’e morte, cioè primma ’e muri....

Vurpariello — ’O cane?

Li 7pino — Eh, ’o cane: lassaje ditto ’n testamiento ca ncop’ pa ’a lapeda nce avevano ’a scrivere accussì: «Quanno io... Vurpariello — Quanno tu?

Lupino — No, quann’isso: ’o cane!

Vurpariello — Aggio capito.

Lupino — «Quanno io vedeva trasì quaccuno dinto ’a casa d’ ’o patrone, si chillo che traseva era ’nu mariuolo, io abbaiava; ma si vedevo che chillo non era ’nu mariuolo, ma ’nu nammurato d’ ’a patrona, me steva zitto...

Vurpariello — Seh!

Lupino — ...e accussì me teneva amico, faceva cuntento V» patrone e ’a patrona!

Vurpariello — Vi che cane ’e talento!