Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/134

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 118 —



vota doppo... doppo trent’ ann^ ’e malremmonio, non me ’o mereto!... (Chiagne) Non me. ’o meroto, nò!... E me ne vaco... pecche a marilemo... non ’o voglio mancà ’e rispetto.... doppo trent’anne... non m’ ’o mereto....

Jennaro. Embè, Gnò... E che robb’è! Ca molitene pe non

’a fa’ ji).

Vicienzo (verranno d’aizarse) Matalè... siente... E siente!...

Matalena. No... no, levammo Paceasione... (Pe ghirsene) Vicienzo. Ma siente... T’aggio ditto siente!...

Jennaro. E jammo.. Gnò!... Embè... Chesto che vene a dicere?....

Vicienzo (co no .nuOzzolo ncannci) Matalè... agge pacieuza.... Matalè... Io non songo chiù io... Io non saccio chiù chello che faccio. Agge pacienza!... Io me veco perduto... Addò me voto veco ’no guajo... Martino che fa chesta bella fìura... Ca tarina da Uà... Teresa da ccà... ’O nonime nuost0 mocca a la gente... Tre annecchie che me so morte co ’a mbolla!.... Io comm’aggio ’a fa’? Comme aggio ’a fa’... Non so’ chiù io!— Meh! jammo. Matalè -. Agge pacienza.... Non ’o faccio chiù... Perdonarne! (a vote abbracciò e essa non se vo’ fa’ abbracciò)’

Jennaro (addereto a ’e spalle ’e tutte e duje) Jamme, ja’l... (’E forza t’utte e duje a s’ abbraccia). Facite, ca io voto ’a faccia ! Vi’ che se passa !

Matalena (facennose abbracciò). Ma chelle parole non me l’aje da di’ chiù!

Vicienzo. No! no! non te li dico chiù....

Matalena. Ca io non me ’o mereto...

Vicienzo. Aje ragione! è ’a santa verità (Trasc Nannina).

Trase Nannina

SCENA VII.

Trase Vicienzo, Matalena. Jennaro, Nannina e po sti duje loro sule

Nannina. Chella.... Catarina tene no poco ’e freva... Ooce. . Vicienzo. Pure chesto?!

Nannina. Non se fida ’e se movere.

Matalena. Uh, Madonna!... E nce avimmo a sta ccà

stanotte?....

Jennaro. E pe forza! Chella... ’a carrozzella se l’ha pigliata Ferdinando po ghì a ’e Pellerine....

Vicienzo (a Nan/iina c a Jennaro) E vuje addò ve mettitef addo dormite?...

Matalena. Nce sta ’o canapè llà fora...

Nannina. Ohed’è? Ncoppa a ’o canapè? No! No! Matalena. E mena mo! Pe na notte!... Jamme a vedè a chella Uà dinto... (S’abbia).