Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/118

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 102 —

 9

J?» »Car,l,1.°. ^ 0 Doje-Portc; ’o cosino vuosto doppo ’o palazzo a e Spinte...

I eresa. Di’ ’a verità, me volisse inparà ’o casino nuosto?

Faniello. E sapite co chi è ghiuto a cena là ncoppa?

Teresa. Co Catarina?

Taniello. E co chilPauto bell’oinmo ’c don Ferdinando, o quale m’ha ditto ca mo vene ccà...

Teresa. Chi vene ccà?

Taniello. Don Ferdinando, ’o marito ’e Giesommina; vene a porta ’a peccerella a Giesommina; e po va isso pure Uà ncoppa co tre femmene... tre fonimene... che conosce isso!

Teresa. A tre a tre?...

Taniello. Tre femmene... Me capite? Tre pezze ’e scistol

Teresa. Uh, pozza passa ’no guaio isso e fraterno, va!

Taniello. E cornine, Terè, na figliola comm’a Catarina, ’a portano a cenà co elicile femmene? Terè, sj me volite bene, corrite da ’o si Vicienzo...

Teresa. Tu si pazzo! Io aggio d’àj’ da ’o paglietta. Va tu. curre tu e dincello a mamma... A paterno no nce ’o dicere, pe carità! ca si no ’o faje aizà... Chillo tene ’a poiagra e non se po’ movere...

Taniello. Nun fa nienti’: nce ’a sic Matalena. E si ’a siè Matalena non tene nisciuno che l’accompagna, l’accompagno io... e tengo chesta (Mosta ’a daga).

Teresa. Siente, fa na cosa: abbascio a ’o palazzo nce sta ’a carrozzella mia co ’o manteco aizato, co ’o cavallo janco; pigliafclla tu e curro da mammema...

Taniello. Non me facile perdere tienipo... A Giesommina nce ’o dicite vuje ca i’ mo no so’ ghiuto. (Se ne i>a correlino).

Teresa. Vuje vedite che auto guaio!

SCENA III.

Trase da mano manca Stella. e po Mariano t d’ ’a porta ’e faccia.

Stella. Donna Giesommina non po’ trovà ’o sciallo... Teresa. E chesto chcd’è? ha ditto ca steva ncoppa a ’o Metto! E che è fatto na spingola?.... E dicesse ca non m’ ’o vo’ dà’! (Penza no pocorillo). Sto’, tiene ’o sciallo .tujo?

Stella. ’O sciallo mio? E chillo no mmale!

Teresa (penzannoce maglio). Uh, scema ca songo! Addò tengo ’a capa! Chillo mo ha da veni Jennariello co Nannina cca... e ncoppa a ’o casino nce po’ ghi Janneriello. (Corre apr priesso a Taniello) Neh, Taniè! Taniè! (Vedenno veni Majiano) Uh! maritemo!... Fuje, fu!.. (A Stella) Neh, pe dò me n’avarria asci?... Chillo im> me ncappa...

Stella. Scennitevenne p’ ’a speziarla.... Da ccà. (P’a porta ’e mano manca) Aspettate! ’O sciallo non ’o volite chiù?