Page:Teatro - Achille Torelli.djvu/101

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
— 85 —

- 85 Martino. Uh! Aneme d’ ’o Priatorio! (Sbatte ’a botteghe /troppa a ’o tavolino.)

Caterina. Non nc cacciate niente, co chisto!

Vicienzo. E si non tratte a moglieta comm’io aggio tratta a in ani meta pe tren fanne ’e matrimmonio, si non ’a finisce c fa’ birbantarie!...

Martino. E chi v’ha ditto ca moglierema ’a tratta malamente? Volito vede? (A Catarina) Te, Catari, no poco ’e mustacei nolo!

Catarina. Non ne voglio...

Martino. No pocorillo pocorillo!...

Catarina. Non me ne tene!.. (Sfastidiosa)

Martino, (noe ’o mbroscina nfaccia 9a vocca). T’aggio ditto magnate no poco ’e mustacciuolo! Mo t’ ’o mpizzo dint’a ’o naso Catarina, (quase chiagnenno). Ma vedite! Io non me fido... sto malata... ’o stommaco non ’o vo’, e me Taggia ’a magnà afforza...

ViciENZO. Lassala ji! (Nfocannose).

Martino. S’ha da mangila ’o mustacciuolo!

Catarina. Io non ne voglio!

Vicienzo. Lassala ji, faggio ditto! lassala ji! Ma quanta vote ’o buò sentere? Me vuo’ fa’ jastemmà pe tre ore? (Chiù, afocato).

Matalena. Mch, Viciè, è niente!...

Martino. Oh caspeta! M’è mogliera, e le voglio fa’ chello che ino pare e piace!

Vicienzo. (afferrannolo). Mo te faccio cadè ’e mole!

Martino. E avasciate ’e mane!

Matalena. Viciè! Meh!... Viciè !...

Teresa. Meh papà, non ve pigliate collera!

Vicienzo (a Martino). Vattenne dinto! Va te polezza! Jiesce!... (Chiù nfocato che maje).

Martino. E avasciate ’e mane!

Vicienzo. Ma che me vuò vattere? (Co Vuocchie 9a fora),

Matalena. Viciè! Uh! mamma mia!

Teresa. Meh, papà!...

Nannina. Papà, non è niente!...

Vicienzo. Jiesce dinto! (Co na voce terribbele).

Martino. E avasciate 9e mmane!

Vicienzo. Ma me vuò vattere? Ma che me vuò vattere? Ernbè! Me vuò vattere?... (Furioso all’urdemo accesso).

Matalena. (mantenganolo). Pe carità! Chesto che vene a dì?.... Viciè!...

Nannina. Papà... meh!

Teresa, (a Martino). Ma te ne vuò ji o no?

Martino (ammenaccianjao). E mo me ne vaco io e levo Occasione ! (Se ne va)