Page:Salmai girje.pdf/36

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
32
25. 26. sal.
Salmai girje.

{{verse|25|18} Gæča muo varnotesvuođa ja muo hæđe, ja luoite buok muo suddoidam andagassi.

19 Gæča muo vaššalaǯaidam, ædnagak si læk, ja garra vašin si vašotek muo.

20 Varjal muo sielo ja gajo muo; ale luoite muo hæppad vuollai, dastgo du ala dorvastam.

21 Laittemættomvuotta ja duođalašvuotta varjalekkus muo, dastgo du mon vuordam.

22 Bæste, muo Ibmelam, Israel buok su atestusaines!

26. Salma.

David rokkadalla Ibmelest armogasat su duođalašvuođa ja ibmelballolašvuođa bællai gæččat ja vuoigadvuođa sunji fuollat su vaššalaǯaides vuosstai, 1–8, atte i son aigo luoittet su hævvanet ibmelmættomiguim, mutto atte bæsstet son aiggo su, 9–11, ja nanoset son dietta su rokkus gullujuvvum, 12.

1 Davidest.

Dubme muo, hærračam, dastgo muo laittemættom­vuođastam mon vagjolam, ja hærra ala dorvastam, ja guoftasade im.

2 Guorratalla muo, hærra, suorradalla muo, suogard muo manemuǯaid ja muo vaimo. Sal. 7, 10; 17, 3; 139, 23.

3 Dastgo du arkalmastemvuotta læ muo čalmidam oudast, ja du duottavuođa sist mon vagjolam.

4 Bættolaš olbmui lut im čokka, imge mana særvvat gavvelis olbmuidi. Sal. 1, 1. 2 Kor. 6, 14.

5 Bahha olbmui čoagganæme vašotam, imge ibmel­mættomi lut čokka.

6 Muo gieđaidam mon basam viǥetesvuođa sist ja du altar lut oppeti ælam, hærračam,

7 gittalus jenain gullujuvvut, ja buok du oavddo­daǥoid muittalet.

8 Hærra, du vieso orromsaje rakisen mon anam, dam baike, gost du hærvasvuotta læ. 2 Mosesg. 40, 34. 35. sal. 27, 4; 84, 1. 11.