Page:Salmai girje.pdf/34

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
30
24. 25. sal.
Salmai girje.

Hærrast læ ædnam ja dam dievasvuotta, ædnam ja si, guđek dam ald assek læk. 2 Mosesg. 19, 5. 5 Mosesg. 10, 14. sal. 50, 12.

2 Dastgo son vuođđodi dam avi bagjel, ja dænoi bagjel son læ dam nannim. 1 Mosesg. 1, 9. 10. sal. 104, 5; 136, 6.

3 Gi hærra vare ala oaǯǯo goargŋot, ja gi oaǯǯo čuoǯǯot su basse sajest? Sal. 15, 1. . .

4 Dat, gæst viǥetes gieđak læk ja buttes læ vai­mostes, gutte giellasidi mielas i bija ja værre vale i daǥa. Matth. 5, 8.

5 Buristsivnadusa son vuosstaivaldda hærrast, ja vanhurskesvuođa su besstujume Ibmelest. Es. 48, 18.

6 Dat læ sin sokkagoddek, guđek su jerrek, si, guđek du čalmid occek, Jakob manak. Sela. Rom. 9, 6. 7.

7 Bajedækket, di portak, din oividædek, ja bagja­nækket, di aǥalaš uvsak, atte hærvasvuođa gonagas oaǯǯo sisa mannat. Sak. 9, 9.

8 Gi læ dat hærvasvuođa gonagas? Hærra gievr ja væǥalaš, hærra, væǥalaš soattai. 2 Mosesg. 15, 3.

9 Bajedækket, di portak, din oividædek, ja baje­dækket (daid), di aǥalaš uvsak, atte hærvasvuođa gona­gas oaǯǯo sisa mannat.

10 Gi læ dat hærvasvuođa gonagas? Hærra Se­baoth; son læ hærvasvuođa gonagas. Sela.

25. Salma.

David rokkadalla Ibmelest, atte, su suddoides ditti, i son aigo luoittet su hæppašubmai su vaššalaǯaides oudast, mutto armogasat andagassi sunji addet, væketet su su stuorra hæđest ja Israel bæsstet, 1–22.

1 Davidest.

Du lusa, hærračam, bajedam mon muo sillum.

2 Muo Ibmelam, du ala dorvastam; ale luoite muo hæppad vuollai, ale divte muo vaššalaǯaidam muo ditti avvodet.

3 I oftage sist, guđek du vuorddemen læk, hæppa-