125. Salma.
Dat basse lavllo dovdasta Israel nabmi sin oagjebasvuođa ja oasalašvuođa birra, guđek hærra ala dorvastek, ja Ibmel rokkadallajuvvu ibmelbalolaǯaid buristsivnedet ja ibmelmættomid rangaštet, 1–5.
1 Lavla (tempali) bajas manadedin.
Guđek hærra ala dorvastek, læk nuftgo Sion varre,
mi likka i, mutto bisso aǥalaǯǯat. Sal. 46, 6. sadnev. 10, 25.
2 Jerusalem birra læk varek, ja olbmuides lut hærra
læ dalačest ja gidda aǥalaš aiggai. Sal. 34, 8.
3 Dastgo ibmelmættomi septar i oaǯo orrot vanhurskasi oase ald, amasek vanhurskasak vanhurskesmættomvutti gieđaidæsek geiggit.
4 Daǥa burid, hærra, buorre olbmui ja sin vuosstai, guđek duođalaǯak læk vaimostæsek.
5 Mutto sin, guđek eritgaiddek sin mokkegæinoidæsek mield, luoitta hærra mannat dokko singuim, guđek verid dakkek. Raffhe orrus Israel bagjel!
126. Salma.
Dat basse lavllo gitta Ibmel Israel nabmi, go olbmuides son læ bæsstam, ja rokkadalla nanna oskaldasvuođain, atte Ibmel vela dast maŋas sin armetet ja sin bafčasid avvon nubbastuttet aiggo, 1–6.
1 Lavla (tempali) bajas manadedin.
Go hærra gočoi Sion giddagas-dille nokkat, de læimek
mi nuftgo nieǥadægjek; Sal. 14, 7.
2 de devddujuvui min njalbmamek boǥustaǥaiguim, ja min njuofčamek avoin, de bakeni gaskast celkkujuvui: stuorra daǥoid læ hærra dakkam dai vuosstai.
3 Stuorra daǥoid læ hærra dakkam min vuosstai; illoi mi šaddaimek.
4 Hærra, gočo min giddagas-dille nokkat, nuftgo fielmak oarjeædnamest.[1]
- ↑ nuftgo fielmak, mak baka boft læk šaddam goikesen, fastain devddujuvvek čacin, go hærra bigja arve.
