Page:Salmai girje.pdf/127

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
89. sal.
123
Salmai girje.

8 Sagga suorgadlaš læ Ibmel dai basi čieǥos gær­regest ja balatatte buokaidi, guđek su lut læk.

9 Hærra, Ibmel Sebaoth! gi læ nufgtgo don, gievr, hærra? ja du oskaldasvuotta læ du lut.

10 Ave vækkalašvuođa bagjel rađđijægje don læk; go dam čacek bagjanek, de don jaskodattak daid. Sal. 65, 8; 93, 3. 4.

11 Rahab[1] don cuvkkik nuftgo goddujuvvum; du gievravuođa gieđain biđggik don du vašalaǯaidad.

12 Du læk almek, du maida ædnam; ædnam ja dam dievasvuođa, daid don læk vuođđodam. Sal. 24, 1; 102, 26.

13 Davve ja oarjes, daid don læk sivnedam; Tabor ja Hermon avvodæmen læva du nabmi.

14 Oalgge dust læ, mi væǥalaš læ; gievra læ du giettat, allag læ du olgiš giettat.

15 Vanhurskesvuotta ja vuoiggadvuodda læva du truo­nod vuođok; armogasvuotta ja duottavuotta ouddan man­name læva du čalmidad oudast. Sal. 97, 2; 85, 14.

16 Audogas dak olbmuk, guđek avo dovddek;[2] hærra, du muođoidad čuovgas sist si oǯǯuk vagjolet. 4 Mosesg. 23, 21.

17 Du nabmi avvodæmen si læk gæčos bæive, ja du vanhurskesvuođa boft si aleduvvujek.

18 Dastgo sin gievravuođa čigŋa don læk, ja du armod boft bajedak don min čoarve.

19 Dastgo hærra læ min galbbamek, ja Israel basse læ min gonagas. Sal. 84, 12. Es. 33, 22.

20 Dalle[3] sardnuk don oainatusa sist du bassai ja celkkik: jalos olbma duokkai væke mon læm bigjam, nuorra olbma læm aledam olbmui gaskast.

21 Gavdnam læm David, muo balvvalægje; muo basse oljoin læm vuoddam su, 1 Sam. 16, 13. ap. d. 13, 22.

22 su, gæin muo gietta orrot galgga čavgadet, ja gæsa muo gietta addet galgga gievravuođa.

  1. Sal. 87, 4.
  2. nabmalassi: hærra, sin gonagas ditti.
  3. v. 4. 5.