Page:Salmai girje.pdf/114

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
110
78. 79. sal.
Salmai girje.

69 Ja son bajasdaǥai su bassetempal nuftgo alla varid, nuftgo ædnam, maid aǥalaš aiggai son læ vuođ­đodam. Sal. 48, 3; 68, 17; 132, 13. 14.

70 Ja son valji David, su balvvalægje, ja savcai gođi lut su valdi. 1 Sam. 16, 11. . .

71 Bačče savcai maŋest (vaʒʒemest) gočoi son su boattet gæčostes adnet Jakob, su olbmuid, ja Israel, su arbe. 2 Sam. 7, 8.

72 Ja gæčostes son ani sin su vaimos mainetes­vuođa mield, ja su jiermalaš gieđaines doalvoi son sin.

79. Salma.

Asaf sardno ædnam hævatus ibmelmættom vašalaǯain, 1–4; adno njuoraset Ibmelest væke, 5–12; ja lopped su damditti gittet, 13.

1 Asaf salma.

Ibmel! bakenak boattam læk du arbbai, duolvadam si læk du basse tempal, Jerusalem si læk dakkam gæđgge čobman. Sal. 74, 4. . .

2 Si læk du balvvalegjidad rubmašid addam alme loddidi biebmon, du gullolaǯai oaǯe mæce fuođoidi.

3 Sin varaid olgus golgatam si læk nuftgo čace Jerusalem birra, ja i oftage læk, gutte (sin) havda­dægje læ.

4 Higjadussan mi læp šaddam min laǥaš ædnam olbmuidi, bilkadussan ja bagjelgeččujubmen sigjidi, guđek min birramek lakkasin læk. Sal. 44, 14; 89, 42.

5 Gukkago, hærra, aigok don moarest orrot ale­lassi? gukkago buollet galgga du angervuotta nuftgo dolla? Sal. 85, 6.

6 Luoite du moarad bakeni ala, guđek æi dovda du, ja dai valddegoddi ala, mak du namad æi čuorvo. Jer. 10, 25.

7 Dastgo Jakob si læk hævatam, ja su vieso avden si læk dakkam.