Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/91

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

tubo tal que le dental.

scapula s (del lat. scapula, spatula, humero) Omoplate,, (ned. humerochildbeen) De hic: scapular; scapulario; scapulohumeral etc.

+ scapulalgia s Med. Dolor del omoplate.

scapular adj Anat. Relative al humero: vena ~, cinctura/cincturon ~, skeleto del humero con le clavicula, le omoplate e locoracoide, dolor ~.

scapularios (del lat. scapula, humero) Eccl. Mantello sin manicas, insimul de duo parve panas benedicte que on los porta sur se.

+ scapulate adj corvo ~.

scapulohumeral adj Anat. que appertine al omoplate e al humero: articulation ~, periarthrite ~.

+ scarabeido s Zool. Insecto coleoptere a antennas in lamellas como le melolontho.

scarabeo s (lat. scaraboeus, facite prestar se al gr.) Entom. Nomine date al diverse insectos coleoptere vicin al melolontho (animal sacre pro le ancian egyptianos): le ~ se nutri de stercore de bove, vacca.

scaramucia s Parve lucta local, molestia, pugnata. De hic: scaramuciar-scaramuciator

scararauciar v Luctar per necesso e comenciamento, molestar.

scaramuciator s Qui scaramucia.

+ scarificar v (etiam Med.) (basse lat. scarificare, inciser legiermente) Facer un incision sur: ~ un arbore, ~ le pelle.

+ scarification s (etiam Med.) Action de scarificar.

+ scarificator s Chir. instrumento pro facer parve incisiones sur le pelle. Abr. Instrumento con dentes metallic pro disintegrar le terra

scarlatin adj Med. Relative al searlatina: febre ~. De hic: : scarlatina

scarlatina s (del lat. scarlatum, scarlate) Med. Maladia febril contagiose, characterisate per le existentia sur le pelle e le musculos del plagas scarlatin; illo es super toto 1e maladia del infantes sub 15 annos: epidemia de ~.

+ scarlatiniforme adj Med. In forma de scarlatina.

+ scarlatinoide adj Med. scarlatiniforme.

scarlato s Color (rubie) carmin: panno o vestimento ~. De hic: scarlatin etc.

scarano s Zool. Pisce papagai (ned. papegaaivis)

+ scarola s andivia.

scarpa s (basse lat. subtelaris) Calceo a solea rigide que coperi le pede in total, o in parte: ~ de gimnastica, ~ de sport, ~ de dansa, ~ de banio, ~ de football, ~ de tennis, ~ de ligno, ~ orthopedic, ~ de infante, ~ de femina, ~ de homine, ~ (facite) al mesura, ~ a talon alte, ~ a talon platte, ~ basse, ~s a punctas/con clavos, confortabile/commode, - deformate, bucla de un scarpa, corio a ~s, cordon/lacetto de ~s, corno a ~s, clavo de ~, boteca de ~s, pasta a/de/pro ~, fabrica de ~, fabricante de ~s, reparation de -s, reparator de ~s, forma pro ~s, tenditor pro ~s. Techn. ~ pro frenar, mitter su ~s, cambiar de ~s, laciar se le ~s, dislaciar se le ~s, su ~s cracca, succuter le pulvere de su ~, solear ~s; costa de collina, inclination, scarpa. Fortif. scarpa al interior. Mil. ripa, bordo. De hic: scarparo; scarpino; scarpar-scarpamento, scarpate; contrascarpa; sperscarpa; lustrascarpas etc.

scarpamenco s Fortif. Mil. Le un del duo daclavitates que inquadra un valle: declivitate rigide de un altitude, de un circumvallation (fortification)

scarpar v Causar un declivitate. Mil. Secar oblicamente in declivitation.

+ scarpate adj Abrupte: muro/muralla ~, cammino ~, costa ~, precipitio multo ~.

+ scarperia s Boteca, magazin de scarpas, calceos.

scarpero s Creator, fabricante o reparator de scarpas, bottas: ~ orthopedic, apprentisse de ~, adjuta de ~, cultello de ~, ~ a tu scarpas!

scarpino s scarpa vernisse por dansa, ballo.

+ scarse adj rar, sobrie, stricte, tense; producto: le moneta es ~, un region de pluvia ~.