Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/9

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

su ~, con ~.

recognoscer (-gnosc-/-gnit-) v (lat. recognoscere) Admitter como ver, real: On ha recognoscite su innocentia; confirmar: ~ su tortos; observar, explorar: ~ un loco, io le recognosceva per su ambulatura; ~ le superioritate de un persona, ~ un governamento, ~ le competentia de un tribunal, ~ su error, ~ un infante; investigar: ~ un terreno; etiam haber gratitude de; ~ un facto, appreciar. De hic: recognoscentia: recognoscibile; recognition

recognit- vide recognoscer

recognoscibile adj Que pote esser recognoscite: ille es a pena ~.

recolar v Facer de nove un effortio, filtrar de nove.

recollection s (lat. collectio) Rl. Action per le qual on collige se in se ipse: jorno/die de recollection.

recolliger (-lig-/-lect-) v Colliger, amassar, facer un collection de: ~ se, colliger se in se ipse. De hic: recolligimento; recollection

recolligimento s Meditation, collection.

+ recolonisar v Colonisar de nove.

+ recolonisation s Action de recolonisar.

recolta s (it. ricolta) Action de colliger le productos del terra; le productos mesme: facer un ric ~, ~ del tabaco, ~ de cereales, ~ del tritico/del frumento, ~ abundante, ~ exuberante, ~ disastrose, protection del ~, die de ~, saison de ~. Fig. Lo que on collecta: ~ de documentos. De hic: recoltar

recoltar v Facer un recolta: machina a/de ~; collection (al pr. e al fig.)

+ recoltator s Celle qui recolta; recoltator de patatas.

+ recompinante adj Combinante de novo: ADN ~.

+ recombinar v Formar un entitate chimic (molecula, atomo etc) a partir de fragmentos resultate de un dissociation.

+ recombination s Formation de un entitate chimic (molecula, atomo etc.) a partir del fragmentos resultate de un dissociation: ~ genic/de genes.

recomenciamento s Action de recomenciar; su resultato.

recomenciar v Comenciar de novo; refacer desde le initio.

recommendabile adj Estimabile: poco/pauco ~, isto non es un exemplo ~.

recommendar v Cargar alcuno de facer un cosa: ~ (a un persona) de facer un cosa: on recomendava le de esser sage, ~ un producto, io te lo recomenda. De hic: recommendabile; recommendation

recommandate adj Se dice de un invio habente facite le objecto de un recommendation postal: orthographia ~.

recommendation s Action de recommendar qualcuno: solicitar le ~ de un personage influente: littera de ~.

recompensa s Favor, dono que on face a alcuno in recognessantia de un servicio: ~ conveniente/appropriate, ~ juste/meritate, ~ generose, ~ condigne/ben meritate, promitter/offerer un ~, reciper un ~, in ~ de.

recompensar v (del lat. recompensare, compensar) Indemnisar: mi chassa de hodie me ha recompensate de celle de heri, ~ un bon scholar.

recompensator s Celle qui recompensa.

recomponer (-pon-/-posit-) v Componer de nove: ~ un cabinetto, ~ un administration. De hic: recomposition

+ recomponibile adj Que pote esser recomponite.

recomposition s Action de recomponer; su resultato.

+ recompra s Compra, emption, acquisition de nove.

+ recomprar v Comprar de nove.

reconciliabile Qui pote esser reconciliate, con le qual on pote restabilir relationes amical post un querela.

+ reconciliabilitate s Qualitate de esser reconciliabile.

reconciliar v Remitter de accordo personas querelate: ille vole ~ le opponentes; facer revenir super un opinion vexate, irritate: iste bon