Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/325

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

venezuelan {adj} = Relative al Venezuela.
venezuelano {s} = Habitante de Venezuela.
vengiabile (jiá) {adj} = Digne de vengiantia, vindicantia.
vengiantia (jiá) {s} = Action de vengiar se; mal que on face a alcuno, pro castigar, punir le, de un injuria, de un damno: spirito de -, sete de -, sentimento de -, pensamento / pensata / desiro / desiderio de -, assetate de -, critar -, invocar le - de Deo, die / jorno del -, instigar un persona al -.
vengiar (jiar) {v} = (lat. vindicare, revindicar) Traher satisfaction, reparation de: - un injuria, - se.
vengiative (jia-) {adj} = vindicative.
vengiator (-jia-) {s} = Qui vengia, qui castiga: un bracio -.
venia {s} = Pardono, clementia, mercede, misericordia, indulgentia.
De hic: venial-venialitate.
venial {adj} = Excusabile, pardonabile: peccato -.
venialitate {s} = Qualitate del fallito cuje honorabilitate ha essite recognoscite.
venificio {s} = invenenar, intoxicar.
venir {v} = (ven- / vent-), (lat. venire) Transportar se de un loco in altere; render se a presso de alcuno: - a un accordo / un compromisso, venir al mundo, nascer, - al manos - al parolas, facer - le medico, ir e -, - in mente, le idea non me ha venite, facer -, convocar, vocar.
De hic: venita; advenir &; circumvenir; convenir; contravenir &, devenir; avenir &; intervenir &; prevenir &; provenir &; revenir; subvenir &; supervenir &; benvenite etc.
venita {s} = arrivata.
+ Venn {spr} = Venn: diagramma -.
venose {adj} = Componite de venas: systema -, sanguine -, tension -, pariete -: folio -, ligno -.
venositate {s} = Qualitate de esser venose.
ventalio {s} = Sorta de paravento que se plicca sur illo mesme a con le qual on se flabella.
ventar {v} = Sufflar, esser ventose.
+ ventilabile {adj} = Que on pote ventilar.
ventilar {v} = (lat. ventilare, aerar) Aerar, renovar le aere de: - un camera, - un tunnel; discuter apertemente, evalutar le valor respective de objectos vendite insimul. Fig. - un secreto.
De hic: ventilation; ventilator.
ventilation {s} = Action de ventilar; canal de -, fenestra de -, grilla de -, turre de -, systema de -; Physiol. - pulmonar, movimento del aere in le pulmones.
ventilator {s} = (lat. ventilator, vanno) Apparato proprie a remover le aere in un loco clause: - electric, - a helice, - de tabula, cinctura / corregia de -.
vento {s} = (lat. ventus) Aere in movimento que se displacia de un zona de alta pression verso un zona de basse pression: - boreal / septentrional / del nord - del est, velocitate del - , intensitate / fortia del -, direction del -, - contrari / adverse, Nav. - de proa, energia del -, rosa del -s, - de terra, - marin / del mare / del largo, - polar, - del sud, - alizee, - in poppa, - de detra, - superior, - descendente. Meteo. - anabatic, - forte, - fortissime, - moderate, - favorabile, - glacial / gelide, - aspere, - variabile / mutabile, asperitate de -, - de tempesta, - vorticose / cyclonal, - regnante / dominante / prevalente, molino de -, latere sub le -, le canto del -, le joco del - e del undas, le - cambia / torna, le -se leva, le - se ha calmate, sensibile al -, resistente al -, exponite al - , ir contra (le) -, tornar (se) a tote le -s, le - torna / gira con le sol, le - gira / torna contra la sol, fusil a / de -, colpo de -; - vaginal, laxar un -.
De hic: ventose &; venter-ventalio; ventilar & paravento etc.
+ ventosa {s} = Apertura de ventilation. Techn. (ned. zuignat). Zool. mus organo de suction.
ventose {adj} = Con vento; con vento(in ventre).
+ ventose {s} = (liat. ventosus) Hist. Sexte mense del anno in le calendario