Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/322

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

De hic: vehementia.
vehementia {s} = Movimento violente e passionate: parlar con -.
veher (veh-/vect-) {v} = (apparente in compositos e derivatos).
De hic: vehicuio &; cector &; eveher &; inveher &.
vehicular {adj} = del transporto: parte - del cammino; lingua -, lingua que permitte le le reportos commercial, le excambios inter populationes de linguas maternal disserente.
vehicular {v} = Transportar per medio de un vehiculo. Fig. sommunicar, transmitter.
vehiculo {s} = (lat. Vehiculum, de vehere, portar) Tote lo que servi a transportar: le aere es le vehiculo del sono; medio de transporto per terra e in le spatio: - spatial, - a motor, - amphibio, - a erucas, - industrial. Fig. Medio de communicar: le lingua es le del pensata / pensament, le imprimeria es le - del pensate. Phar. dissolvente, medio de ligar, de attachar.
De hic: 1 vehicular; 2 vehicular.
vel conj o, oplus tost, -...-, o...o
vela {s} = (lat. velus) Pecia de tela forte attachate al virgas de un mast o destinate a reciper le effortio del vento, pro facer avantiar le; le nave illo ipse: signalar un - al horisonte, - de cappa, - grande, - basse, - de trinchetto, - anterior, - latin, - quadrate, -s tannate, vela de -, tela a -, planca a / de -, barca a / de -(s), nave a / de -(s), schola de - , facer -, poner al (prender le -, esser sub -, a plen -, navigar a -, navigation a -, altiar le -s, abbassar le -s, le abbassamento del -s.
De hic: velero; veliero.
velar {adj} = (del lat. velum, velo) Mar. Concernente le velo; etiam Ling. Se dice del vocales o del consonantes articulate presso le velo del palato: consonante -.
velar {v} = Coperir de un velo, robar al vista: le luna es velate iste vespera; etiam Fig. - le veritate.
velario {s} = (lat. Velarium) Rom. Antiq. Tela per le qual on coperiva le theatros e le amphitheatros pro mitter los al refugio del sol e del pluvia.
+ velarisar {v} = Phon. Articular per velarisation.
+ velarisation {s} = Phon. Articulation de un sono in le parte posterior del cavitate buccal, per le attingimento o le approximation del radice del lingua del velo del palato.
+ velate {adj} = coperite de velo: con alludiones / in terminos -.
+ veleria {s} = Le mestiero de velero: le atelier in le qual se con, fectiona le velas e le objectos ab tela de vela.; obra del velero.
velero {s} = Creator, fabricante de velas: utensiles de -, filo de -, alesna de -, aco / agulia de -.
velia {s} = (lat. vigilia) Esser vigile, privation voluntari o involuntari de somno: stato de -, - funebre, nocte de -.
veliar {v} = (lat . Vigilare) Abstiner se de dormir dum le tempore destinate al somno: - usque al die, esser al surveliantia, vigilia. De hic: velia; veliar &; surveliar &.
veliero {s} = Nave a velas; -a / de duo mastes; barca a velas.
velle {subj} = pass de voler. Funct. Gram. (verbo auxiliar, formante le conditional); ille velle comenciar, ille volerea comenciar.
+ velleitate {s} = desiro, pretentuon, ambition (non justificate).
-veller (-vell- / -vuls-) {v} = (apparente in compositos).
De hic: aveller &; conveller &; develler &; eveller &; roveller &.
velo {s} = (lat. velum) Pecia de tela, de dantellas, de seta etc. que coperi le visage del feminas (etiam Fig.): - nuptial, - de lucto, - de gaza, - de bruma / de nebula. Per ext. Anat. - del palato. Eccl. - humeral, sub le - del nocte, sub le - del amicitate, prender le -, un - circum le luna, jectar un - super un cosa.
De hic: velario; 1 velar; 2 velar-disvelar, revelar &. velo - vide velocipede.
veloce {adj} = (lat. velox) agile, rapide.
De hic: velocitate, velocifero, velocimetro etc. velocipede etc.