Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/319

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

variante {s} = Que cambia sovente; Math.: - combinatori, linguistic.
+ variantia {s} = Numero maximal de factores de equilibrio cuje on pote imponer simultaneemente le valor in un systema physico-chimic.
variar {v} = (lat. variare, de varius, variate) Submittar a cambiamento: - su alimentation, le precios varia de cento a mille florinos; differer, modificar, altornar: pro -.
variate {adj} = pp de variar; {adj} = differente, programma -, notitias -, vita -, Mus. thema -; differente; multicolor.
variation {s} = Cambiamento del valor de un quantitate o de un grandor. Mus. - es super un thema, thema con -es, -es de temperatura, -es de precios, -es de lumine / de luce, Biol. -es biologic, -es discontinue, -es concomitente, Math. calculo del -es, Mus. - combinatori, - accentual, Statist. coefficiente de -. Math. calculo del -es.
+ variator {s} = Dispositlvo cambiator de velocitate: - de velocitate.
varice {s} = (lat. varix, varicis) Pathol. Dilatation permanente de un vena, particularmente, frequente al gambas: -s al ano.
De hic: varicose; varicocelle etc.
varicella {s} = (de varuola) Med. Maladia contagiose sin gravitate, debite a un virus, attingente super toto le infantos, characterisate per un eruption de maculas rubie, pois de vesiculas que dispare in un decena de dies.
varicicele {s] = Med. Tumor formate per le dilatation varicose del venas del cordon spermatic e del scroto.
varicose {adj} = Con varice, suffrente del varice: ulcere -, vena -.
varie {adj} = (lat. varius)Diverse o continente partes diverse: colores -; variabile, inconstante, diverse: - vices, in - aspectos.
De hic: varietate; variola &; variar-variante-variabile-variabilita-invariabile-invariabilitate, variation, variate.
+ variegate {adj} = maculate.
+ varietal {adj} = Biol. Relative al varietate del plantas.
varietate {s} = Sequentia de cambiamentos, diversitate: le - del occupationes, - de colores, - de culturas, - selecte de plattos deliciose, un grande - de precios, - de modellos. Biol. subdivision del specie; spectaculo de -s, theatro de -es, numero de -, compania de -es, artista de -s, programma de -s.
variola {s} = (del lat. varius, variate) Med. Maladia infectiose, eruptive, contagiose e epidemic; debite a un virus, characterisate per un eruption de maculas rubie, deveniente vesiculas, pois pustulas. Syn.: parve variola, pop syphilis: - nigre, marca de -, marcate per le -, vaccination contra le -, epidemia de -, vaccinar un persona contra le -.
De hic: variola; variolar; variolic; varioloido; variolose.
varidiar {adj} = Med. Que concerna le variola.
variolic {adj} = Que ha reporto al variola: eruption -, pustula -, virus -, epidemia -.
+ variolite {adj} = Min. petra, lapide (ned. pok).
varioloide {s} = (de variola, e gr. eigos, aspectco) Med. Forma atenuate variola.
variolose {adj} = Med. Que concerne le variola.
+ variometro {s} = Electr. Apparato serviente al mesura del inductantia.
varion {s} = Icht. (leucaptus delineatus) Parve pisce de stagno con le corpore oblonge.
+ varmetro {s} = Instrumento pro le mesuration del poter electric reactive in le retes de currente alternative.
Varsovia {spr} = (in pol. Warszawa) Urbe sur le Vistula, capital de Polonia.
+ varsovian {adj} = Relative a Varsovia.
varsoviano {s} = Habitante de Varsovia.
vascello {s} = Vaso - nave, barca.
vascular {adj} = (del lat. vasculum, parve vaso) Biol. Que appertine al vasculos; formate de vasculos: texito -, plantas -, systema -, membrana -, cellula -, crampo / spasmo -, maladia -, dilatation -, affection -, chirurgia -.
+ vascularisation {s} = Disposition del vasos in un region, un organo; organisation del vasos in un texito inflammatori tumoral; densitate del rete vascular.