Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/293

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

183,35. Syn. wolfram: filamento de -.
De hic: tungstato; tungstite; tungstosillicato etc.
tungstic {adj} = Chim. Se dice de un oxydo e de un acido derivate de tungsten.
tungstite {s} = Min. (ned. tungstiet).
tungstosilicato {s} = Silicato de wolfram.
tunica {s} = (lat. tunica) - Vestimento masculin de unifonma: - militar; Anat. Membrana fibrose que inveloppa certe organos: - del oculo; Bot. Invaloppa foliar del bulbos e del cepa / cibolla.
+ tunicate {adj} = Bot. (re le bulbos) Cuje folios protegente se coperi completemente le unes le alteres.: tuberculos -.
+ tunicatos {spl} = Zool. Animales con mantello.
+ Tunis {spr} = Capital de Tunisia al fundo del golfo Tunis.
+ Tunisia {spr} = Republica del Africa del Nord, sur le Mediteraneo, capital Tunis.
+ tunisian {adj} = Relative a Tunisia.
+ tunisiano {s} = Habitante e linguage de Tunisia.
tunnel {s} = (parola angl., del fr. tonnelle) Galeria subterranee de grande??? de section, in masoneria, practicate pro un via de communication sub un montania o sub un fluvio: - de ferrovia, - de metro, - aerodynamic, - de accesso, - hydraulic.
+ tupi {s} = Lingua indian parlate in Brasil.
+ tupinamba {s} = Bot. Sorta de pira, artichoc, truffa albe.
turba (I) {s} = Multitude de personas, de cosas; turba, canalia: - innumerabile, plebe.
turba (II) {s} = Turfa: un pecia / grumo de -, pulvere de turba, - extrahite, del superficie, comprimite, strato de -, - (de / pro uso) domestic, extraher / excavar le -, le extraction de -, extractor / excavator de -, commercio de -, commerciante de -, deposito de -, transformar se in -.
De hic: turbide &; turbulente &; turbar &.
turban {s} = (del turc tülbend) Copertura de capite de1 orientales, formate de un longe pecia de stoffa inrolate circum le testa.
turbar {v} = Disturbar, inquietar, jectar in disordine, confunder: - le somno, - le silentio, - le tranquilitate.
De hic: turbine &; turbation &; turbator &; disturbar &; perturbar &.
turbation {s} = Agitation; commotion, disordine, confusion.
turbator {s} = Persona qui produce agitation, disordine.
+ turbero {s} = Obrero de turturfa.
turbide {adj} = Impur: piscar in aqua -.
+ turbidimetria {s} = Mesuration del turbiditate de un liquido.
+ turbidimetric {adj} = Relative al turbidimetria.
+ turbidimetro {s} = Apparato permittente de appreciar de turbiditate de un liquido.
turbiditate {s} = Stato de un liquido turbide, impur: grado de -.
+ turbiera {s} = Pecia de terra con turfa: - alte. - basse, incendio de -, exploitar un -.
turbina {s} = (lat. turbo, turbinis, rota) Mechan. Rota motrice munite de alas o de alveos sur le quales on face ager le pression o le velocitate de un fluido (aqua, vapor, gas): - a / de gas, - a / de vapor, -a / de aere, nave / vapor a / de -(s), - a / de alte pression, - hydraulic, - regulabile / adjustabile, - conic, - auxiliar, rota de -, ala / pala / paletta de -, rendimento del -.
De hic: turbocompressor etc.
turbinate {adj} = Bot. In forma de parve vortice. Anat. Zool. Conchylia -.
turbine {s} = Zool. Rotation, un forma de vortice: jocar al -.
De hic: turbinate in forma de turbina: conchylia -.
turbo- vide turbina.
+ turboalternor {s} = Electr. Alternator trainate per un turbina a vapor o a gas.
turbocompressor {s} = Techn. Gruppo dynamic componite de un turbina accuplate rigidemente a un compressor centrifuge a alte pression, pro le comprension de un fluido.
turbodynamo {s} = Techn. Gruppo turbogenerator.