Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/289

+ trucar {v} = Modificar (alique) habilemente pro fraudar ingannar a un joco o facer un torno de illusionismo;: - datos. Modificar de maniera occulte e fraudulente (certe elementos de un operation): - electiones.
+ trucate {adj} = Modificate fraudulentemente: electiones trucate, photo -, scenas - de un film.
+ trucator {s} = Alcuno qui usa trucos. Film. Iheatro. Specialista in trucos.
+ truck {s} = (parola angl.) Wagon in platteforma pro le transporto de incombrante e pesante.: - pro oleo.
+ truco {s} = Manovra habile, astutia, artificio: -s del prestidigitator, -s de cartas, - de cambio, - publicitari / de publicitate / de reclamo, - mnemotechnic, film a -s, saper -s, inseniar -s a un can, iste can sape facer -s.
tructa {s} = (basse lat. tructa) Zool. Pisce vicino del salmon, carnivore a carne fin e estimate: le - de riviera prefere le aquas vive e aerate, - de mat, - de Rheno, - de riviera, - arco del celo, - salmanate, hamo a / de -.
-truder (-trud- / ~trus-) {v} (apparente in compositos).
De hic: abtruder &; intruder &.
trufa {s} = (lat. tuber, tumor) Bot. Champignon subterranee comestibile: - de cervo, - de chocolate.
De hic: trufari; trufiera; trufar.
trufar {v} = Cul. Garnir de -s, - un ave de corte.
trufari {adj} = Que appertine, que ha reporto al trufas: can -, terreno -.
+ truficultor {s} = Cultivator, cultor de trufas.
+ truficultura {s} = Production de trufas.
trufiera {s} = Terreno in le qual on trova trufas.
+ truismo {s} = (angl. truisme, de true, ver) Veritate de evidentia, banal, sin importantia.
trulla {s} = (parola it.) Construction rural ronde, a tecto conic, typic del Pouille., ancian Apulia, region de Italia, urbe pr. Brindisi: utensile de massoneria in forma de paletta per le qual on revesti le muros. Retirada de un parto essential de: - de un arbore, de un statua, de un texto.
truncar {v} = Retraher le parte essential de: - un arbore, Fig. - un texto.
truncate pp de truncar; {adj} = Con lepiccosecato: columna / colonna -, cono -, pyramide -, turre -, residuo -.
truncation {s} = Operation de truncar (etiam Fig.).
trunco {s} = (lat. truncus) Parte de un arbore desde le nascentia del radices usque al ramos. Le corpore del homine, considerate sin le testa e le membros. Fragmento del fuste de un columna: - de columna / colonna; - de arbore, - de caule, de - alte; - cerebral. Math. - de cono, - de pyramide, - de prisma, comprendite inter le base e un plano parallel al base.
De hic: truncar-truncamento; truncation; truncate.
+ trunculate {adj} = truncate, con le picco secate.
truppa {s} = Reunion de homines: Mil. Insimul del militares qui non son officieros, ni subofficieros: -s de assaltco / de choc, -s de disbarcamento / disimbarcation, -s de occupation, -s regular, -s de guarda, -s auxiliar / subsidiari / de succurso, -s de reserva, -s mercenari, -s colonial, - governamental / del governamento, -s paracaditistas, -s aro(trans)portate, -s fresc, transporto / transportation de -s, movimento de -s, numero de -s, contingente de -s, displaciar -s, displaciamento / movimento de -s, concentration de -s, mobilisar -s, licentiar -s; societato de theatro / comediantes, dansa, gruppo de cantatores, compania.
De hic: attrupar-attrupamento.
trust {s} = (parola. angl., de trast, haber confidentia) Interprisa que resulta del fusion deplure interprisas in uno sol, in le scopo del aquisition de un position privilegiate sur le mercato; cartel, forma de monopolo: - del aciero, - del investimentos, fundar un -.
+ trypanosoma {s} = (gr. trupanon, tarebra / forator) Zool. Med Prototoo flagellate, parasito del sanguine de vertebratos e generalmente transmittite a istos de insectos conducive. (un specie provoca presso le ho-