Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/288

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

-ente le blastomere e constituente ulteriormente le strato superficial del placenta.
tropic {adj} = Reltive al tropico: climate -; Astron.: anno -, revolution -.
De hic: tropico-tropical-pantropical, subtropical, semitropical etc.
tropical {adj} = Relative al regiones vicinante le tropicos: calor -, die (de calor) -, climate -, zona -, maladia / morbo -, costume -, regiones -, o intertropical, regiones situate inter le tropicos (son constantemente calde ubi le differentia saisonal se effectua in function del variationes pluviometric: periodo sic, correspondente al hiberno e periodo humide), pluvia -, foreste -, fauna -, flora -, vegetation -, plantas -, locte -, sol -, aquarium -, casco -.
tropico {s} = (gr. tropikos, que torna) Astron. Cata del duo parve circulos del terra parallel al equator e inter le quales se effectua le movimento annual apparente del sol circum istos: - del Cancer a 23°,27' N, - del Capricorno a 23°,27' S.
tropismo {s} = (del gr. tropos, torno) Biol. Crescimento o progression de un organismo in un direction date sub le inflentia de un excitationecterior (lumine, calor, activitata nutritive etc.).
tropo {s} = (gr. tornos, maniera) Rhet. Cata figura in le qual on usa le parolas con un senso differente de celle habitual: le metonymia, le metaphora son -s. Mus. (ned. troop, trope).
De hic: tropologia etc.
tropologia {s} = Ling. Le uso metaphoric, figurative del parolas. Rel. Le interpretation figurative del textos sancte: - biblic.
De hic: topologic.
tropologic {adj} = Ling. Rel. Le uso metaphoric, figurative.
+ tropopausa {s} = Strato al atmosphera intermediari inter troposphera e le stratosphera.
+ troposphera {s} = (gr. tropos, torno, e sphaira, sphera) Strato atmospheric le plus vicin del Terra e de un spissor de circa 11 km.
+ tropospheric {adj} = Relativa al troposphera.
troppo {adv} = (parola it.) tro: - (de) aqua, - (de) libros, un libro de -.
+ trotsk(y)ismo {s} = Doctrina de Trotsky e del IVe International.
+ trotsk(y)ista {s} = Partisano del ideas de Trotsky.
+ trotsk(y)ista {adj} = Relative al trotsk(y)smo.
trottar {v} = (orig. germ.) Ir le trotto: cavallo qui trotta ben. Fam. marchar multo; - tote un die: - per (o in) le testa (le cerebro) de alcuno.
De hic: trotto, trottator.
trottator {s} = Cavallo domate a trottar. Persona qui marcha vivemente; agulia del secundas in un horologio, in un pendula.
trotto {s} = Rapiditate medie del cavallo, intermediari inter ie passo e le galopo: - regular, pista de -, ir / cavallcar / currer al -, cursa de -, montar le scala al -, - sport.
trottoir {s} = (parola fr.) Spatio plus elevate que le cammino, generalmente bituminate o pavimentate con dallas, e preparate sur le lateres de un strata pro le circulation del pedones.: bordura / bordo del -, quadrello del -.
troubadour {s} = (parola franc. provenç. trobador) Poeta provençal del medievo.
trousseau {s} = (parola fr.) Lino, vestimentos donate a un juvene filia qui se marita o se face religiose, a su infante entrate in pension - de claves, serie de claves attachate insimul.
trovabile {adj} = Que on pote trovar.
trovar {v} (lat. pop. tropare, de tropus, figura de rhetorica) Discoperir post recercas: - un appartamento; incontrar per hasardo: - un porta-moneta, trovar se, - se .
De hic: trovabile-introvabile: trovator.
trovator {s} = Persona qui trova, qui inventa.
trovero {s} = Poeta del medievo qui componeva in lingua de oil (vide troubadour).
Troyes {spr} = (parola fr.) Ancian capital del Champagne, sur Sena.