Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/248

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

+ thermonuclear {adj} = Se dice del energia obtenite per le fusion del nucleos de atonos legier, producite o amorcite sur via thermic per le realisation de alicun temporaturas extraordinarimente grande, facto que face obtiner se quantitates gigante de energia difficilemente dominabile e dirigibile; que se basa o se refere al reaction -: armas -, bombas con hydrogeno, bomba -, reaction -, fusion -.
+ thermophile {adj} = (re microbios) Que vive in le aqua thermal; (de le plantas) affectionate de calor.
+ thermophilo {s} = Bacteria que vive in aquas thermal.
+ thermoplastic {adj} = Relative a thermo plastico.
+ thermoplasticitate {s} = Qualitate de esser thermoplastic.
+ thermoplastico {s} = Esser que se ramolli sub le action del calore se indura refrigerante se de maniera reversibile.
Thermopilas {spr pl} = Gorga del Thessalia ubi Leonidas, con 300 spartanos, escayava de arestar le armea de Xerxes (48O av. J.C.).
+ thermoregulation {s} = Biol. Stabilisation del temperatura central presso le animales homeotherme: regularisation automatic de un ambientia, de un milieu.
+ thermoregulator {s} = Apparato serviente al thermoregulation: - a laminas bimetallic.
Thermos {s} = (parola angl. del gr. thermos, calde) Nomine deponite de un recipiente isolante, pro conservar le liquidos al themperatura ??? de celle al qual on los ha introducite.
+ thermoscopia {s} = Mesuration del themperatura per medio del thermoscopio.
+ thermoscopic {adj} = Relative al thermoscopia.
+ thermoscopio {s} = Thermometro rudimentari serviente a indicar un variation o un differentia de temperatura sin mesurar lo.
+ thermosensibile {adj} = Sensibile al calor.
+ thermosiphon {s} = Techn. Phenomono del circulation del aqua in le circuitos de calefaction, debite al differentia de temperatura e de nivello.
+ thermosphera {s} = Strato del atmosphera situate supra le mesosphera in sino del qual le temperatura cresce regularmente con le altitude.
+ thermostabile {adj} = Con temperatura stabile.
+ thermostabilitate {s} = Qualitate de esser thermostabile.
+ thermostatic {adj} = Se dice de un dispositivo capabine de mantener un temperatura constante: interruptor -.
thermostato {s} = Apparato serviente a mantener le temperatura constante.
+ thermotherapia {s} = Med. Tractamento de un maladia facite per medio del calor.
+ thermotropic {adj} = Bot. Relative al thermotropismo.
+ thermotropismo {s} = Bot. Qualitate de alicun organos ve???l de realisar un movimento de curvatura verso un fonte de calor.
thesaureria {s} = Administration del tresor public: bonos dsl -; loco ubi on quarda o administra le tresor; insimul del valores in merces o in banca del quales un interprisa pote disponer immediatemente por effectuar su pagamentos; financias del stato; ministerio del financias in Anglaterra.
thesaurero {s} = Persona qui tene le moneta o conta, tone le contabilitate de un collectivitate: function / car a de tresaurero (-).
thesaurisar {v} = (del gr. thosauros, tresor) Amassar moneta. -Syn. economisar, sparniar.
+ thesaurisation {s} = Action de thesaurisar, de amassar ricchessas. Ec. Stock de moneta conservate sin facer objecto de un placiamonto productive.
thesaurisator {s} = Persona qui thesaurisa (moneta).
thesauro {s} = (lat. thesaurus) Amasso de auro, de argento, de cosas preciose mittite in reserva: discoperir˜ un - celate. Eccl. Collection de reliquias o ornamentos de precio que on los conserva in alicun ecclesias; camera del tresor; dictionario, lexicon.
De hic: thesaurero; thesaureria; thesaurisar-thesaurisator.
these (-esis) {s} = (gr. thesis, action de poner) Pros. Idea principal de un discurso, de un obra, proposition que on enuncia, que on sustene: