Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/212

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

las que ha circa le mesme senso, per ex. spada e gladio.

synopse (-opsis) s Breve exposition de un subjecto de film, constituente le schizzo de un scenario.

synoptic adj (????????? imbracia toto de un reguardo) Que permitte de sasir de un mesme oculata le diverse partes de un insimul: tableau ~, Evangelios ~, le tres Evangelios de Sancte Matheo, sancte Marco e sancte Luca, que presenta grande similitude in le relation, meteorologia ~, tabella ~.

+ synoptico s Tabella que permitte un vista general super omne partes componente.

+ synovia s Biol. Humor del articulationes.

+ synovial adj Anat. Que ha reporto al synovia: membrana ~, capsula/buraa ~, humor ~. s Serose secretante le synovia.

+ synovitis s Med. Inflammation de un membrana synovial.

syntactic adj Gram. Concernente le syntaxe: analyse (-ysis) ~.

+ syntagma s (gr. suntagma, constitution) Ling. Gruppo de elementos formante un unitate in un organisation hierarchisate: ~ nominal, verbal, prepositional, adjectival.

+ syntagmatic adj Ling. Relative al syntagma.

syntaxe (-axis) s (gr. suntaxis, de sun, con, e taxis, ordine) Parte del grammatica que tracta del function e del disposition del parolas e del propositiones in le phrase.

synthese (-esis) s (gr. sunthesis, action de mitter insimul) Conto reuniente le diverse elementos de un insimul. Specialm. Philosp. Methodo de demonstration consistente a partir de un proposition evidente pro arrivar, per un sequenti de deductiones, a celle que on lo vole stabilir: le ~ es le operation inverse del ???. Chim. formation artificial de un corpore composite a partir de su elementos: le ~ del ammoniaco. De hic: photosynthese etc; polysynthese etc.

synthet- adj (apparente in derivatos e compositos synthet- (= poner insimul), composite, synthetic. De hic: synthetic-photosynthetic etc; synthetisar; polysynthetic etc

synthetic adj Que appertine al synthese: lingua ~, methodo ~, que es obtenite per synthese; Chim.: seta ~, cauchu ~, materia ~, fibras ~, resina ~, carne ~, vinagre ~, pellicia ~.

synthetisar v Reunir per synthese. Chim preparar syntheticamente.

+ synthetisar s Alcuno qui face un synthese; apparato electronic capabile de producer un sono a partir del signales electric numeric; ~ de imagines, generator electric de imagines de televisio, munite de un memoria e de un programma de tractamento.

+ syntonia s Radio. Accordo in resonantia de plure circuites electric oscillante sur un mesme frequentia.

+ syntonisar v Radio, TV. Regularisar un receptor radio on TV utilisante le syntonia: ~ un radio a un emissor.

+ syntonisation s Radio, TV. Metodo de regularisation del receptores de radiodiffusion o TV: bobina de ~, button de ~.

+ syntonisator s Radio, TV. Elector del statio/canal: button de ~.

syphil- vide syphilis

Syphilis spr Poema latin pro Fracostoro, publicate in 1536 e relatante historia del pastor Syphilis. Pathol. Maladia infectiose e contagiose provocate per un treponoma heredo syphilitic, e manifestantante se per un chancro cutanee e pro attingementos visceral a longe terminos: ~ hereditari.

syphilitic adj Relative al Syphilis.

syphilitico s Malade de syphilis.

+ syphilographic adj Que describe le syphilis-

+ syphilographo Qui describe le syfilis; specialita in iste description.

+ syphilologia s Scientia que studia le syphilis.

+ syphilologo s Medico specialista in syphilis.

+ syracusan adj De Syracusa.

Syria Stato del Proxime-Oriento, sur le Mediterraneo, capital Damasco.