Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/164

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

fortia ~; arresto, stagnation. De hic: statica; estatic; hypostatic; hemostatic etc; hydrostatic etc.

statica s Phys. Chim. Parte del mechanica que ha pro objecto le equilibrio del fortias: hydrostatica; aerostatica.

+ statice s (gr. statike) Bot. Planta a flores rosse o mauve del qual certe varitates, tal que le festucelum sulcate blau o le lavande de mar crescente sur le sablo litoral (Familia del plombaginaceas).

+ station s (lat. statio de stare, tener se erecte, stante) Maniera de tener se: le station vertical. Rel. ~ del Cruce, cata uno del dece-quatro pausas del cammino del cruce. Ferrovia. ~ facultative, descender al sequente ~: pausa, arresto de un duration variabile que on face in un loco: facer un longe ~ al halto del autobus; loco de sojorno temporari: ~: ~ thermal; posto de emission: ~ radio/TV; ~ pro benzina, ~ de arrivate, ~ de partita, ~ de benzina/ de gazolina, ~ de servicio, ~ (de) libere servicio, ~ de autobus, ~ de taxi, ~ agricole experimental/agronomic, ~ experimental/de experimentation, ~ emissori/radiophonic/de radiodiffusion, ~ de telediffusion, ~ (de investigationes) spatial, ~ ferroviari/de ferrovia, ~ central/principal, ~ de termino/de capita/de testa, ~ intermedie/intermediari, ~ de frontiera, ~ de manovra(s), ~ final/terminal/terminus, ~ de radar, ~ balneari, ~ de purification, chef de ~, functionario de ~, portator de ~, strata del ~, cammino del ~, restaurante/restaurant del ~; ~s del anno, le quatro ~s. De hic: stationari; stationar

+ stationamento s Facto de stationar, de arrestar se in un loco: taxa de ~, disco de ~, banda/via de ~, problema de ~, lumine/luce de ~, mulcta de ~, permisso de ~, ~ interdicite/prohibite, ~ autorisate.

stationar v Facer un station; arrestar se momentaneemente in un loco: ~ in duple fila, interdiction/prohibition de ~.

stationari adj Qui demora al mesme puncto, sin avantiar, sin accelerar, sin facer progressos: stato ~, satellite ~. Meteo. fronte ~.

+ stationaritate s Esser stationari: ~ economic.

+ station-wagon s (parola angl.) Wagon stationar.

statista s Homine de stato, politico.

statistic adj Que tene de statistica, concernente le statistica, basate sur statistica: material ~, datos ~, extrapolation ~. De hic: statistico; statistica

statistica s (germ. Statistic, del lat. status, stato) Branca del mathematica applicate, cuje principios deriva del theoria del probabilitates e que ha pro objecto le gruppamento methodic assi como studio del series de factos o de datos numeric: ~ demographic, ~ mathematic, ~ theoric, ~ stochastic, ~ de Boltzmann, ~ de Bose e Einstein, ~ de morbiditate.

statistico s Persona qui se occupa de recercas statistic.

stato s (lat. status) Maniera de esser, situation de un persona o de un cosa: ~ emotional/de anima, ~ oneric/oneiric, de ~ velia, ~ crepuscular, ~ de su financias, ~ de equilibrio, ~ de aggression, ~ solide, ~ liquide, ~ gasose/gasiforme, ~ actual del scientia, ~ del camminos, ~ de cosas, ~ de anima, ~ de exception/de urgentia/de emergentia, ~ de assedio, ~ de guerra, ~ sanitari/de sanitate, ~ de gratia, ~ nascente, in bon/mal ~, ~ del malado/patiente es multo critic, esser in ~ de, ~ de arresto, in ~ de accusation, in ~ de falimento, le vetere edificio era ancora in un ~ perfecte de preservation. Pol. ~, regno, pais: ~ de derecto, ~ affiliate/membro, colpo de ~, Statos Unite (de America), ~ baltic, ~ provincial, ~ policiari, ~ totalitari, ~ autoritari, ~ unitari, ~ sovietic, ~ assintential, ~ tampon/cossinetto, ~ limitrophe, ~ satellite, ~ costari, ~ corporative, ~ federal, ~ autonome/independente, ~ vasallo, omnipotentia del ~, nave del ~, functionario del ~, procurator del ~, archivo del ~, banca del ~, presto de ~, empleato de ~, empleo del ~, exploitation forestal del ~, imposto de ~, servicio del ~, cassa de ~ capite/chef de ~, examine del ~, secreto de ~, prision de ~, religion de ~, capitalismo de ~,