Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/140

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

fective, axe del ~.

soldo s (it. soldo, pecia de moneta) Fin. Ancian moneta valorisante le vintime parte de un franco; le page del soldatos. De hic: soldar-soldato etc.

solea s (lat. solea, sandalia) Pecia de corio o de cauchu que forma le subtus del scarpa, del botina etc: ~ de gumma/de cauchu, ~ de crepe, ~ de corda, ~ interne/interior, ~ orthopedic, ~ de calceo/scarpa, corio a/de ~, scarpa/calceo a ~ orthopedic, feltrate/de feltro, ~ a relievo. Zool. Pisce platte, oval, multo cercate pro le delicatesse de su carne: filet de ~. De hic: solear

solear v Provider con un solea: ~ scarpas/calceos.

solicismo s (de Soloi, urbe de Cicilia ubi on parlava un grec incorrecte) Construction syntactic removente se del forma grammatical admitite (ex. Nenque il es tard pro benque il sia tard).

solemne adj (lat. solemnis) Accompaniate de ceremonias del reliduin: servicio ~, communition ~, procession ~, missa ~; grave: linguage ~, inauguration ~, declaration ~, in/con tono ~, ille entrava solemnemente in le camera. De hic: solemnitate; solemnisar-solemnisation

solemnisar v Celebrar publicamente e con pompa: ~ le missa.

solemnisation s Action de solemnisar: ~ del missa.

solemnitate s Festa solemne: ~ religiose, le ~ de Pascha, ~ commemorative, ~ inaugural/inaugurative. Emphase, affection de gravitate majestose: celebrar con ~, parlar con ~.

+ solen s (gr. solen, canal) Rool. Zool. Concha allongate de molusco.

+ solenoidal adj Relative al solenoide.

+ solenoide s (gr. solen, canal, e oidos, forma) Electr. Filo metallic inrolate in helice sur un cylindro e qui, percurrite per un currente, crea un campo electric comparabile a un magneto recte.

soler v Haber habitude de facer: como io sole facer, como on sole dicer, ille soleva venir hic frequentemente, nos sole mangiar a sex horas, iste cosa sole finir mal. De hic: solite-insolite; insolente etc; obsolescer etc

+ solfatara s (it. solfatara, sulfure) Geol. Loco de liberation de un fumo con deposito de sulfure.

solfegiar (-fedjar) v Mus. Cantar un pecia de musica nominate le notas.

solfegio s (parola it.) Mus Action de solfegiar. Collection graduate de notas, de pecias de canto pro le studio de musica. De hic: solfegiar

soli- vide solide

+ solidago s Bot. Planta de origine american, del qual un specie a flores jalne, le virga de auro, es cultivate qua ornamental (Familia del compositas)

solidar v Facer solide, firme.

solidari adj (del lat. solidum, solidemente) Qui es in un reporto de adjuta mutual: illes son ~ le unes le alteres. Jur. debitores ~. De hic: solidaritate; solidarisar

solidarisar v Render juncte, responsabile: ~ se, unir se per actos de solidaritate, facer causa commun: ~ se con le exoperantes.

solidaritate s Dependentia mutual inter le homines: senso/sentimento de ~, exopero de ~, action de ~, spirito de ~, imposto de ~, ~ de classe, ~ con un persona. Jur. responsabilitate mutual.

solide adj (lat. solidus, massive) Phys. Que ha un forma proprie (per op. al fluite): corpore ~, alimentos ~, (de personas) Vigorose, fortemente constituite: persona gai ~, haber le corde ~; forte, robuste, vigorose: education ~, cognoscentias/cognoscimentos ~, amicitate ~, algumentos ~, nervos ~, construction ~, tela ~, qualitate ~. Fig. Lo que es seriose: character ~. De hic: soliditate; solidari etc; solidar-consolidar etc; solidificar-solidification

solidificar v Facer passar al stato solide: ~ un liquido.

solidification s Passage de un corpore del stato liquide al stato solide; puncto de ~, temperatura de ~, tempore de ~, calor de ~.