Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/346

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

emission de television, - un film - un disco

De hic. producibile-producibilitate, production-super production; productive-productivitate ; improductive; productor; producto-subproducto; producer

producibile {adj}= Que pote esser producite ; digne a esser producite.

producibilitate {s}= Qualitate de esser producibile.

product- vide producer

production {s}= Action de producer; lo que es producite; le -es del solo, medios de - , apparato de - , excesso/excedente/surplus de - , processo de - , factor de - , catena/linea de - , costos de - , modello de - , direction de - , methodo de - , nivello de - , phase de - , hall de - , anno de - , capital de - , cartel de - , possibilitates de - , cursa de - , plano; de - , programma de - ; evalutation/estimation/, supputation del - , stadio de - , statistica de -, systema de - , augmento/augmentation del - , diminution/reduction del - , technologia de - , maniera/modo de , . premio de - , strategia de - , direction de - , director/chef de - , - lactifere , - de aciero, - de carbon; - in massa, - serial/de serie, societate de - , cooperativa de - ; rendimento: - de un terra, le monstrar/indicar: - de un carta de identitate. Theatr. Film. TV etc.: Organismo que assecura le realisationes del films: film realisate per illo.

productive {adj}= Que produce o reporta multo: solo - ; etiam al Fig.: debita - de interesses, capital - , credito - , labor/travalio - , investimento - .

productivitate {s}= Facultate de producer; stato de lo que es productive, le - de un terra , normas de - , - del travalio/labor, centro de - , augmento/augmentation del - , reduction/diminution del - ,

producto {s}= Lo que es trahite de un. terra o create per un industria etc.: le -s agricole, le -s manufacturate, - del industria, -s chimic, - de fission, - finite - agricole/agricultural, - horticole, - lactate, - congelate, - de substitution, - de exportation, - antigelo, - artificial, - bruto, - nette. Ec. Producto National Brute, PNI, - de un cooperation stricte, lancear un nove producto al mercato. Arith.: resultato del multiplication, - continue.

productor {s}= Qui crea o participa al creation del benes e del servicios. Cin. Celle -qui permitte, per su capitale realisation de films: precio de - , Syndicato del Productores de Plantas Ornamental.

productor {adj}= Productive: pais - de petroleo, pais - de tabaco, capacitate - , centro- - .

+ proemial {adj}= Introductive, precedente.

+ proemio {s}= Prefacio, prologo, introduction.

profan {s}= (lat. pro, ante, e fanun, templo) Que non appertine al religion: eloquentia - , canto - , oculo -, persona non initiate in certe cognoscentias irreverente, irrespectuose, (ned. blasfemisch)

De hic: profanitate; profanar-profanation, profanator, profano

profanar {v}= Tractar con minusprecio le cosas sancte, emplear los a un usage profan: - le vasos sacrate, - un ecclesia, - le Scriptura Sancte/sacrate, - un obra de arte . Fig. Facer un usage indigne: - su talento, degradar, abassar lo, - un nomine, - le memoria de un persona.

profanation {s}= Action de profanar le cosas sancte, le - de un ecclesia. - del sabbato, - de tumbas, - de cadaveres/mortos, -; le dishonorar, le diffamation.

profanator {s}= Qui profana le cosas sancte: - del sabbato, - de tumbas.

+ profanatori {adj}= Damnificante, guastante: mano - .

profanitate {s}= Stato de esser profanate; lingua blasphematori.

profano {s}= Laico; persona estranie a un association etc., non initiate in certe cognoscentias: remove le profanes! cosas profan: miscer le profano con le sacro; etiam persona irreverente o ignorante.

profect- vide profit- .

profecticie {adj}= Der. Rom. Dote facite per le patre (al filio)

proferer {v}= (lat. proferre, portar in avantia) - blasphemias, - menacia, - insultos/injurias. - sonos inintelligibile.

profess- {prefix} vide profit- .