Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/341

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

tribuna - , alimento/nutrimento - , condition - , section - , cammino - , puncto - , Techn. conducta/canal - . Jur.: a titulo - .

principal {s}= Lo que il ha de plus importante: vos oblida le - ; superior, testa de un firma etc. summa capital investite o prestate

principalitate {s}= Dignitate de princessa; su stato.

principato {s}= Dignitate de prince, parve-stato independente, cuje chef ha titulo de princes: le - de Monaco ; - hereditari. Rom Antiq. - .

principe {s}= Le prime in rango, dignitate, merito etc.: - del ecclesia, - elector, - regente, Principe del Paises Basse, - actual, - legitime, - consorte, - del sanguine, - del poetas, - del tenebras, vita de - , corte/residentia de -

De hic principato;principesc ; principio. principal-principalitate.

principesc {adj}= Characteristic a un principe: par - , corte/residentia - , salario - .

+ principiante {s}= Qui comencia, qui initia.

+ principiar {v}= Comenciar; initiar.

principio {s}= (lat. principius) Comenciamento, origine, fonte , remontar usque al origine de tote le cosas: in le - , del - , iste libro captiva/fascina del - usque al fin, non haber le minime possibilitate desde le - ; fundamento: - fundamental/central/basal, - directive/directori, - de derecto, - de causalitate, - de finalitate, - de finalitate, - militar; - de prioritate, - vital, -s liberal, in - , contrari a mi -s, -s del ben e del -mal, - de un machina, opponer se a un cosa per - , declaration de - , - de Archimedes; regula de conducta: haber -s ; question de -s, firme in su -s, firmitate in su -s, sin -s ; homine de -s, restar fidel a su -s; -Syn. lege, norma, systema

+ print-out {s}= (parola angl. Imprimite.

+ priodonte {s}= Zool. Tatu gigantesc de America del Sud (long. circa 1m)

prior {adj}= (lat. prior, prime}= Relative al function de prior,

prior {s}= Superior ( - de un monasterio ; Hist. Magistrato de Florentia).

priora {s}= Femina del prior.

prioral {adj}= Appertinente, characteristic al prior.

De hic: prioritate ; prior-priorato , prioral, subprior, priora-subpriora

priorato {s}= Function del prior, periodo de su officio ; su territorio.

+ prioritari {adj}= Que ha le prioritate: tractamento - ; esser - , cammino - , plano - .

prioritate {s}= (del lat .prior, prime) Anterioritate in le ordine del tempore: - de data; derecto, stabilite per regulamento, de passar avante le altere: - del dextera/dextra, derecto de - , action de - , obligation de - , carta de - , signal de - , tractamento de - , principio de - , dar - a un cosa, dar - al politica de empleo, lassar le – a un auto(mobile).

pris- {prefix} vide prender .

prisa {s}= (del fr. pris, prendita) Action de sasir, raper etc.: - de judo, - lateral, haber - . Chim. solidification, arrangiamento: Naut. preciar - de chassa; (ad)unction, communication, connexion: - mascjle, - triple, - multiple. Electr. - de currente, - de terra, - de antenna, - de aqua, - de vapor, ; - de tabaco, tabaco de - .

prision {s}= (lat. prehensio, action de prender) Loco ubi on include le personas condemnate: - aperte, - cellular, - de stato, - subterranee, guarda/guardar/guardiano de - , mitter/poner in - , esser in - , evader del - , evasion del - , - preventive, director de - , medico de - , personal de - , predicante/pastor de - , pena de - , vestimentos de - , visita de - , nutrimento de - , duo annos de - , esser condemnate a - , compler su pena de - .

prisionero {s}= Qui es detenite in prision: campo de -s, - politic, - de guerra, guardar un - , excambiar -s, excambio de -s, disferrar un - , liberar un - , mitter un - in libertate, obtener le liberation de un - .

prisma (-ma/-mat-) {s}= (gr. prisma, de prizein, serrar) Math. corpore solide habente duo bases parallel , formate per polygonos equal, e cuje facies lateral son parallelogrammos recte, - triangular/trigone/trigonal. Phys. - de vitro triangular que servi a deviar e a decomponer le radios luminose, - pentagonal, - de inversion, facies