Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/284

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

+ pipetar {v} Extraher un liquido con le pipetta.

+ pipi {s} Fam. Urina: facer - , facer – pipi al lecto, - de catto.

pipion {s} (lat. pipio, pipion) Zool. Columba, ave granivoree sociabile del ordine del columbas: - viagiator/messagero, - de rocca, - mascule, - de esca/de appello, - migratori, - palumbo, copula de -es, lacte de - , nido de -es, racia de -es, pluma de -, posta por -es, concurso de -es, mercato do -es, laxar un - .

piqué {s} (parola fr.) Stoffa de coton, formate de duo texitos applicate le un le altere per punctos, cuje lineas forma le designo; gilet de - . (ned. piqué).

+ piquet {s} (parola fr.) Joco de cartas: jocar al - , joco de - , carta de - .

pira {s} (lat. pirum) Bot. Fructo del piriero: - a cocer, - farinose, pepita de - , gusto de - , succo de - , cidra/vino de -s, sirop de -s, musto de -s, recolta de -s, recoltator de -s, torta do -s, trenchar un - in duo (partos). De hic: piriero.

+ piranha (ana) {s} (parola port. del tupi) ZooI. Parve pisce carnivore, multo vorace, que vive in bandas in le aquas dulce del Amazonia.

-pirar {vide} spirar.

pirata {s} (lat. pirata) Bandito qui curre le mares pro furar, robar: nave - , - aeree/del aere, nido de -s, fila de - , libro de -s, edition - , copia - . De hic: pirateria; piratar.

piratar {v} Livrar se al pirateria, facer le pirata.

pirateria {s} Crimine, actos de depraivation committite in mar contra un nave, su equipage o su carga; - aeree, deviation illicite de un avion per un o plure personas trovante se al bordo; volo impudente, insolente: - commercial, - litterari, - informatic.

+ piratic {adj} Relative al piratas.

piriero {s} Genere de arbore fructifere del familia del rosaceas, cuje fructo, le pira, es un drupa a endocarpo tenue e cartilaginose: fructo de - , flor de - .

+ piriforme {adj} In forma de pira: ampulla electric - , musculo - , lycoperdon - .

pirouettar {v} Facer un o plure pirouettes: - sur le talones, (calecas).

pirouette {s} (parola fr.) Dansa, torno integre que on lo face sur le puncta o le talon de un sol pede: facer -s, un - . Fig. Cambiamento brusc de opinion. De hic: pirouettar.

+ Pisa {spr} Urbe de Italia (Toscana), sur le Arno.

+ pis-aller {s} (parola fr.) Solution al qual on debe recurrer, falta de melio.

+ pisan {adj} De Pisa.

- pisano {s} Habitante de Pisa.

pisca {s} Arte, action de piscar: ir al - ; pisce que on ha piscate: render su - . Biblia: Le - miraculose/prodigiose, barca de - , nave de - , flotta/flottilia de - , apparatos/material de - , nassa de - , rete de - , linea de - , canna de - , canna de - telescopic, derecto de - , saison do - , carta/licentia de - , concurso de - , porto de - , - costari, - marin/maritime/de mar, - de haringes, - de ostreas, - de homaros/langustas, - de salmones, - de succino, - de perlas, politica commun del - ; prisa, captura (de un piscator), facer un bon - .

piscar {v} (lat. piscari) Prender pisces: - tructas, - al/con linea, - perlas, - haringo, canna de - , - naufragos. Fig. e Fam. Ubi ha ille piscate iste novella?; - in aqua turbide, profitar del disordine del affaires pro traher de illo un avantage personal.

piscaria {s} Loco ubi on pisca, le - de Terra Nove.

piscator {s} (lat. piscator) Qui pisca, qui face profession de piscar: - a/de canna/con linea, - de balenas, - de perlas, - de conchas, - de corallo, - de crangones, - de homaros/langustas, - de spongias, - fluvial, - costari, - sportive, R. Ch. anello/anello del - ,