Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/280

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

pigmentar {v}= Colorar con un pigmento

pigmentari {adj}= Biochim. Que es in reporto con un pigmento : cellula - , tumor - , macula - .

pigmentation {s}= Formation, accumulation de pigmento in le texitos e specialmente in le pelle

pigmento {s}= (lat. pigmentum) Substantia colorate producite per un esser vivente : le chlorophylla, le hemoglobina son –s; materia colorante del organismo; - biliari, - cutanee, - sanguinee/hematic, - urinari, -s vegetal, - natural, - -s artificial, - anticorrosive.

De hic: pigmentari ; pigmentar - pigmentation; suri pigmento etc.

+ pigmentogene {adj}= Bacterio - .

+ pignorabile {adj}= Que pote esser pignorate.

+ pignorabilitate {s}= Action de pignorar,

pignorar {v}= (del lat , pignus, -oris. , pignore ) Mitter in pignore: - un horologio.

+ pignoration {s}= Action de pignorar: - super auro, summa de - , valor de -

+ pignorative {adj}= (lat. pignus, -oris, pignore) Jur. Relative al contracto de pignoration: contracto - .

pignore {s}= (del lat. pignus, -oris) Garantia deponite por le paga de un de un debito o le execution de un obra; restar super - , domo de -s, joco del -s. , objecto deponite in alicun jocos de societate per celle qui ha facite un error e que on redime per un punition comic ; monte de pietate.

De hic: pignorar

pigre {adj}= Qui non ama travaliar, qui repugna a ager : un character - . indolente,

De hic: pigritia : pigressa

pigressa {s}= Pigritia,

pigritia {s}= (lat. pigritia) Defecto que remove del travalio, del effortio : le - ingenera. (produce) le miseria,

pila {s}= (lat. pila, colonna) Massa de massoneria formante pilar: - de un ponte, de ripa, - nuralponte super -s; monte, millia: - de feno, - da ligno, - de carbon vegetal/de ligno, - de cereales, - de composto, - de ferralia. Electr. Generator de electricitate producente currente per un action chimic o thermic: - sic, - exhauste/ discargate - solar, - atomic/nuclear, generator de energia utilisante le fission nuclear, iste radio functiona con -s, le motor va a -s, - primari, - secundari.

De hic: 1 pilar: pilastro; 2 pilar - compilar &

pilar {s}= Constr. Supporto vertical, in petra, ligno o metallo e sur le qual on face reposar, in le insimul , de un edificio, un carga de carpenteria o de massoneria: le -s da un hangar.

pilar (I) {v}= Cumular, accumular,

pilar (II) {v}= Depilar, remover le capillos de.

pilastro {s}= (it. Pilastro) Constr. Sorta de pila ingagiate in un muro: -de appoio, - angular.

Pilato, Pontio {spr}= Governator de Judea por le romanos qui, timente forsan de un rebellion, ille finiva per livrar a su judices religiose Jesus Christo le qual, in su conscientia, ille. non recognosceva culpabile. Pro facer comprender al Judeos que ille lor lassava le responsabilitate del morte de Jesus, ille faceva apportar aqua e, lavante se le manos, ille critava: Io es innocente dal morte de iste juste (sage), vos responde de illo!”

pilav {s}= (parola turc) In Oriente. , ris al grosse con pipere rubie o carne.

pilaw {s}= (parola pers.) Pilav.

+ pichard {s}= (parola angl. ) Sardina de grande talia.

piliage (-aje) {s}= Action de piliar: mitter un urbe al - ; damno resultante da isto: expedition de -

piliar {v}= (del lat. pilleum, pannello) Appropriar se per violentia lo benes de un urbe, de un casa etc. operar deviationes fraudulente: - le financias del stato. - le financias del Stato