Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/240

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

peloponnesian {adj} De Peloponneso: le urbes - .

peloponnesiano {s} Habitante de Peloponneso.

Peloponneso {spr} ("insula de Pelope") Peninsula al sud de, Grecia, ligate al continente per le isthmo de Corinthio, longe tempore appellate Moreas Le guerras de - . De hic: peloponnesian-peloponnesiano

+ peloria {s} Bot. (ned. pelorie)

+ peloric {adj} Bot. Relative a peloria; forma - de un flor,

+ pelota {s} (lat. pila, balla) Bola formate de filos, de cordas, de bandas etc. rolate sur illos ipse: - a spinulas, - de filo, - de coton, - de lana. Sport. joco del: - , jocator de - .

+ peloton {s} Mil. Gruppo- de soldates cargate de fusilar un condemnate: commandante del - , - de execution. Sport, parve unitate constitutive del compania, esquadron etc. Sport. Gruppo compacte de concurrentes in un cursa: - de testa/capite, distachar se/separar se/ escappar del - , ir/currer al testa/capite del - .

+ pelta {s} Parola lat., del. gr. ) Antiq. Gr. Parve scuto de salix fragilis o de ligno coperite de corio.

+ peltasta {s} Antiq. Infanterista legier armate del pelta.)

+ peltate {adj} Bot. Se dice de un folio cuje petiolo es fixate al centro del limbo; folios; - ,

+ peltigera {s} (pellaria alliacea) Bot. Planta del familia del cruciferos?-(ned. leermos): - canin.-

peltro {s} Alligato de stanno e plumbo. -

pelve {s} (lat. pelvis) Anat. synonymo de bassino: — renal, fractura del- De hic: pelvic-

pelvic {adj} Anat, Relative al pelve; cavitate - , cinctura/cincturon -fractura - , arteria - , vena - , aletta/pinna - .

+ pelviforme {adj} In forma de pelve (bassino)

+ pelvigraphia {s} Med. Radiographia del parve bassino, post le injection de un substantia contrastive

+ pelvimetro {s} Apparato por mesurar le bassino? (ned. pelvimeter)

+ pelviperitonitis {s} Med. Inflammation del peritoneo que fodera le bassino; illo es producite de un infection microbian. pemmican {s} (parola angl) preparation de carne siccate.

+ pemphigo {s} (gr. pemphis, -igus, vesica) Med. -Maladia grave del pelle characterisate per grosse vesicas liquide discollante le epiderma

+ PEN {s} (parola angl. ) Abbrev. (poetas, essayista, novellistas9 P. E. N.: P. E. N. -club.

pena {s} Dolor, mal, affliction: dar/-causar/facer - a un persona, isto me da pena, anima in - ; punition, castigamento infligite a celle qu: committe un infraction: - sever/rigorose, - pauco/poco sever, -legier, - pecuniari, - disciplinari, - accessori, - alternative, -physic/corporal/corporee, - capital/de mox te, - de prision, -infamante, sub - de, mesura de - , interruption Ae - , suffrer un - , imponer/infliger un - , suspender un - , suspension de - , moderar/ reducer un - , moderation/reduction de - , commutar/attenuar un - , commutation/attenuation de un - , aggravar un - , aggravation de -abolir un - , supprimer un - , suppression del - de morte, durata/duration del - , institution del - , mesura del - , infliger un - , complir/expiar un - ; effortio: a - , perder su - , - perdite, dar se - , non valer le - , proportionar le - al falta, - moral, le -s del corde, del spirito. De hic: penal-penalitate, penalisar, penose; penar; impun &; apena etc.

penal {adj} (del lat. poena, punition) Relative al infraction e al penas que pote colpar le autores: causa - , lege - , legislation - , codice

-, systema - , , processo - , procedura/procedimento - . carcere - , delicto - , majoritate - , disposition"/clausula - , registro - , colonia — (codice) collection de leges sur le penas colpante le delinquentes.

penalisar {v} Colpar de un penalitate.

+ penalisation {s} Punition, pena, castigation; etiam Sport. Disavantage